الفرعية بلغات أخرى

آيسلندي:

undir

أرميني:

ենթ

ألمانية:

sub

أوزبكي:

sub

إيرلندي:

fo

إيطالي:

sub

اسبرانتو:

sub

الأذربيجانية:

alt

الأردية:

ذیلی

الأسبانية:

sub

الأفريكانية:

sub

الألبانية:

nën

الأمهرية:

ንዑስ

الأندونيسية:

sub

الأوكرانية:

під

الإستونية:

alam

الإصدار:

sub

الإنجليزية:

sub

الإيغبو:

sub

الباسك:

azpi

الباشتو:

فرعي

البحر (الإنجليزية):

gawo

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

sub

البلغارية:

под

البنجابية:

ਉਪ

البنغالية:

উপ

البوسنية:

sub

البيلاروسية:

падп

التاميل:

துணை

التايلاندية:

ย่อย

التشيكية:

sub

التيلجو:

ఉప

الجاليكية:

sub

الجاوية:

sub

الجورجية:

ქვე

الخمير:

រង

الروسية:

суб

الزولو:

sub

السلوفاكية:

sub

السلوفينية:

sub

السندية:

ذيلي

السنهالية (السنهالية):

උප

السواحيلية:

ndogo

السوندانيز:

sub

السويدية:

sub

الصربية:

суб

الصينية المبسطة):

子

الغوجاراتية:

પેટા

الغيلية الاسكتلندية:

fo

الفريزيان:

sub

الفنلندية:

sub

الكاتالونية:

sub

الكازاخستانية:

суб

الكانادا:

ಉಪ

الكرواتية:

pod

الكريولية الهايتية:

sub

الكورية:

보결

اللغة التركية:

alt

اللغة العبرية:

תַת

اللغة الفارسية:

زیر

اللوكسمبرجية:

sub

الليتوانية:

sub

الماراثى:

उप

المالايالامية:

ഉപ

المالطية:

sub

الماوري:

iti

المجرية:

alatti

المقدونية:

под

المنغولية:

дэд

النرويجية:

under

النيبالية:

उप

الهوسا:

sub

اليابانية:

サブ

اليديشية:

סוב

اليوروبا:

iha

اليونانية:

υπο

تاغالوغ (فلبيني):

sub

تقاليد صينية):

子

تلميع:

pod

تهرب من دفع الرهان:

is

خوسا:

icandelo

دانماركي:

sub

روماني:

sub

ساموا:

lalo

سيسوتو:

sub

شونا:

sub

صومالي:

sub

طاجيك:

зер

عربى:

الفرعية

فرنسي:

sous

فيتنامي:

phụ

قيرغيزستان:

суб

كردي:

sub

كورسيكا:

sottu

لا.:

विषय

لاتفيا:

apakš

لاتيني:

sub-

لغة الملايو:

sub

مدغشقر:

zana

مرض السل:

ຍ່ອຍ

ميانمار (البورمية):

ခွဲ

هاواي:

sub

همونغ:

sub

هولندي:

sub