ناعم بلغات أخرى

آيسلندي:

mjúkur

أرميني:

փափուկ

ألمانية:

sanft

أوزبكي:

yumshoq

إيرلندي:

bog

إيطالي:

morbido

اسبرانتو:

mola

الأذربيجانية:

yumşaq

الأردية:

نرم

الأسبانية:

suave

الأفريكانية:

sag

الألبانية:

i butë

الأمهرية:

ለስላሳ

الأندونيسية:

lembut

الأوكرانية:

м'який

الإستونية:

pehme

الإصدار:

humok

الإنجليزية:

soft

الإيغبو:

adụ

الباسك:

biguna

الباشتو:

نرم

البحر (الإنجليزية):

ofewa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

suave

البلغارية:

мека

البنجابية:

ਨਰਮ

البنغالية:

নরম

البوسنية:

mekan

البيلاروسية:

мяккі

التاميل:

மென்மையான

التايلاندية:

อ่อนนุ่ม

التشيكية:

měkký

التيلجو:

మృదువైనది

الجاليكية:

suave

الجاوية:

alus

الجورجية:

რბილი

الخمير:

ទន់

الروسية:

мягкий

الزولو:

ithambile

السلوفاكية:

mäkký

السلوفينية:

mehko

السندية:

نرم

السنهالية (السنهالية):

මෘදුයි

السواحيلية:

laini

السوندانيز:

hipu

السويدية:

mjuk

الصربية:

мекан

الصينية المبسطة):

柔软的

الغوجاراتية:

નરમ

الغيلية الاسكتلندية:

bog

الفريزيان:

sêft

الفنلندية:

pehmeä

الكاتالونية:

suau

الكازاخستانية:

жұмсақ

الكانادا:

ಮೃದು

الكرواتية:

mekan

الكريولية الهايتية:

mou

الكورية:

부드러운

اللغة التركية:

yumuşak

اللغة العبرية:

רַך

اللغة الفارسية:

نرم

اللوكسمبرجية:

mëll

الليتوانية:

minkštas

الماراثى:

मऊ

المالايالامية:

മൃദുവായ

المالطية:

artab

الماوري:

ngohengohe

المجرية:

puha

المقدونية:

меки

المنغولية:

зөөлөн

النرويجية:

myk

النيبالية:

नरम

الهوسا:

mai laushi

اليابانية:

柔らかい

اليديشية:

ווייך

اليوروبا:

asọ

اليونانية:

μαλακός

تاغالوغ (فلبيني):

malambot

تقاليد صينية):

柔軟的

تلميع:

miękki

تهرب من دفع الرهان:

meddal

خوسا:

ithambile

دانماركي:

blød

روماني:

moale

ساموا:

lemu

سيسوتو:

bonolo

شونا:

nyoro

صومالي:

jilicsan

طاجيك:

мулоим

عربى:

ناعم

فرنسي:

doux

فيتنامي:

mềm mại

قيرغيزستان:

жумшак

كردي:

nerm

كورسيكا:

dolce

لا.:

मुलायम

لاتفيا:

mīksts

لاتيني:

mollis

لغة الملايو:

lembut

مدغشقر:

malefaka

مرض السل:

ອ່ອນ

ميانمار (البورمية):

ပျော့ပျောင်းသည်

هاواي:

palupalu

همونغ:

mos

هولندي:

zacht