الممسوحة ضوئيا بلغات أخرى

الأسبانية:

escaneado

فرنسي:

scanné

إيطالي:

scansionato

ألمانية:

gescannt

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

escaneado

اليابانية:

スキャン

الكورية:

스캔

الصينية المبسطة):

扫描的

عربى:

الممسوحة ضوئيا

اللغة العبرية:

נסרק

الروسية:

отсканировано

اليونانية:

σαρωμένο

لاتيني:

lustrabat lumine

هاواي:

nānā ʻia

لا.:

स्कैन किया

آيسلندي:

skannað

أرميني:

սկանավորվել է

أوزبكي:

skanerlangan

إيرلندي:

scanta

اسبرانتو:

skanitaj

الأذربيجانية:

skan edilib

الأردية:

سکین

الأفريكانية:

geskandeer

الألبانية:

skanuar

الأمهرية:

ተቃኝቷል።

الأندونيسية:

dipindai

الأوكرانية:

відскановано

الإستونية:

skaneeritud

الإصدار:

gi-scan

الإنجليزية:

scanned

الإيغبو:

nyocha

الباسك:

eskaneatu

الباشتو:

سکین شوی

البحر (الإنجليزية):

sikanidwa

البلغارية:

сканирани

البنجابية:

ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ

البنغالية:

স্ক্যান করা

البوسنية:

skenirano

البيلاروسية:

адсканаваны

التاميل:

ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது

التايلاندية:

สแกนแล้ว

التشيكية:

naskenované

التيلجو:

స్కాన్ చేశారు

الجاليكية:

escaneado

الجاوية:

dipindai

الجورجية:

დასკანერებული

الخمير:

បានស្កេន

الزولو:

kuskeniwe

السلوفاكية:

naskenované

السلوفينية:

skenirano

السندية:

اسڪين ٿيل

السنهالية (السنهالية):

ස්කෑන් කළා

السواحيلية:

imechanganuliwa

السوندانيز:

discan

السويدية:

skannade

الصربية:

скенирано

الغوجاراتية:

સ્કેન કરેલ

الغيلية الاسكتلندية:

sganadh

الفريزيان:

skansearre

الفنلندية:

skannattu

الكاتالونية:

escanejat

الكازاخستانية:

сканерленген

الكانادا:

ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

skenirana

الكريولية الهايتية:

tcheke

اللغة التركية:

taranmış

اللغة الفارسية:

اسکن شده است

اللوكسمبرجية:

gescannt

الليتوانية:

nuskaityta

الماراثى:

स्कॅन केले

المالايالامية:

സ്കാൻ ചെയ്തു

المالطية:

skennjati

الماوري:

karapahia

المجرية:

beszkennelve

المقدونية:

скенирани

المنغولية:

сканнердсан

النرويجية:

skannet

النيبالية:

स्क्यान गरियो

الهوسا:

leka

اليديشية:

סקאַנד

اليوروبا:

ti ṣayẹwo

تاغالوغ (فلبيني):

na-scan

تقاليد صينية):

掃描的

تلميع:

zeskanowany

تهرب من دفع الرهان:

sganio

خوسا:

iskeniwe

دانماركي:

scannet

روماني:

scanat

ساموا:

siaki

سيسوتو:

sekenetsoe

شونا:

scanned

صومالي:

la sawiray

طاجيك:

скан карда шуд

فيتنامي:

đã quét

قيرغيزستان:

сканерленген

كردي:

skenandin

كورسيكا:

scanned

لاتفيا:

skenēts

لغة الملايو:

diimbas

مدغشقر:

scanned

مرض السل:

ສະແກນແລ້ວ

ميانمار (البورمية):

စကင်န်ဖတ်သည်။

همونغ:

luam

هولندي:

gescand