روب بلغات أخرى

آيسلندي:

ræna

أرميني:

թալանել

ألمانية:

rauben

أوزبكي:

talon-taroj qilish

إيرلندي:

robáil

إيطالي:

rapinare

اسبرانتو:

ŝteli

الأذربيجانية:

soymaq

الأردية:

لوٹنا

الأسبانية:

robar

الأفريكانية:

beroof

الألبانية:

vjedh

الأمهرية:

መዝረፍ

الأندونيسية:

rampok

الأوكرانية:

грабувати

الإستونية:

röövida

الإصدار:

kawatan

الإنجليزية:

rob

الإيغبو:

ezu

الباسك:

lapurtu

الباشتو:

لوټ

البحر (الإنجليزية):

kulanda

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

roubar

البلغارية:

грабя

البنجابية:

ਲੁੱਟ

البنغالية:

ডাকাতি

البوسنية:

rob

البيلاروسية:

рабаваць

التاميل:

கொள்ளையடிக்க

التايلاندية:

ปล้น

التشيكية:

okrást

التيلجو:

దోచుకోండి

الجاليكية:

roubar

الجاوية:

ngrampok

الجورجية:

გაძარცვა

الخمير:

ប្លន់

الروسية:

грабить

الزولو:

phanga

السلوفاكية:

okradnúť

السلوفينية:

oropati

السندية:

ڦر

السنهالية (السنهالية):

කොල්ලකනවා

السواحيلية:

kuiba

السوندانيز:

ngarampog

السويدية:

råna

الصربية:

пљачкати

الصينية المبسطة):

抢

الغوجاراتية:

લૂંટ

الغيلية الاسكتلندية:

rob

الفريزيان:

rob

الفنلندية:

ryöstää

الكاتالونية:

robar

الكازاخستانية:

тонау

الكانادا:

ದೋಚುತ್ತಾರೆ

الكرواتية:

opljačkati

الكريولية الهايتية:

vòlè

الكورية:

털다

اللغة التركية:

soymak

اللغة العبرية:

לִשְׁדוֹד

اللغة الفارسية:

غارت

اللوكسمبرجية:

rouben

الليتوانية:

apiplėšti

الماراثى:

लुटणे

المالايالامية:

കവര്ച്ച

المالطية:

jisraq

الماوري:

pahua

المجرية:

rabolni

المقدونية:

ограби

المنغولية:

дээрэмдэх

النرويجية:

rane

النيبالية:

लुट

الهوسا:

fashi

اليابانية:

ロブ

اليديشية:

באַגאַזלענען

اليوروبا:

jalè

اليونانية:

ληστεύω

تاغالوغ (فلبيني):

magnanakaw

تقاليد صينية):

搶

تلميع:

obrabować

تهرب من دفع الرهان:

lladrata

خوسا:

phanga

دانماركي:

røve

روماني:

jefuiesc

ساموا:

faomea

سيسوتو:

tlatlapa

شونا:

rob

صومالي:

dhac

طاجيك:

ғорат кардан

عربى:

روب

فرنسي:

rob

فيتنامي:

cướp

قيرغيزستان:

тоноо

كردي:

şêlandin

كورسيكا:

robba

لا.:

लूटना

لاتفيا:

aplaupīt

لاتيني:

rob

لغة الملايو:

merompak

مدغشقر:

rob

مرض السل:

rob

ميانمار (البورمية):

လုယက်

هاواي:

powa

همونغ:

rob

هولندي:

beroven