نغمة بلغات أخرى

آيسلندي:

hringitónn

أرميني:

զանգ

ألمانية:

klingelton

أوزبكي:

rington

إيرلندي:

ringtone

إيطالي:

suoneria

اسبرانتو:

ringtone

الأذربيجانية:

zəng melodiyası

الأردية:

رنگ ٹون

الأسبانية:

tono de llamada

الأفريكانية:

luitoon

الألبانية:

zile

الأمهرية:

የስልክ ጥሪ ድምፅ

الأندونيسية:

nada dering

الأوكرانية:

рінгтон

الإستونية:

helin

الإصدار:

ringtone

الإنجليزية:

ringtone

الإيغبو:

ụdaolu

الباسك:

dei-tonua

الباشتو:

رینګ ټون

البحر (الإنجليزية):

ringtone

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

toque

البلغارية:

мелодия

البنجابية:

ਰਿੰਗਟੋਨ

البنغالية:

রিংটোন

البوسنية:

melodija zvona

البيلاروسية:

рынгтон

التاميل:

ரிங்டோன்

التايلاندية:

เสียงเรียกเข้า

التشيكية:

vyzváněcí tón

التيلجو:

రింగ్‌టోన్

الجاليكية:

ton de chamada

الجاوية:

nada dering

الجورجية:

ზარის მელოდია

الخمير:

សំឡេងរោទ៍

الروسية:

рингтон

الزولو:

iringithoni

السلوفاكية:

vyzváňací tón

السلوفينية:

zvonjenje

السندية:

رنگ ٽون

السنهالية (السنهالية):

නාද රටා

السواحيلية:

sauti za simu

السوندانيز:

rington

السويدية:

ringsignal

الصربية:

мелодија звона

الصينية المبسطة):

铃声

الغوجاراتية:

રિંગટોન

الغيلية الاسكتلندية:

ringtone

الفريزيان:

ringtone

الفنلندية:

soittoääni

الكاتالونية:

to de trucada

الكازاخستانية:

қоңырау үні

الكانادا:

ರಿಂಗ್ಟೋನ್

الكرواتية:

zvona

الكريولية الهايتية:

sonri

الكورية:

벨소리

اللغة التركية:

zil sesi

اللغة العبرية:

רינגטון

اللغة الفارسية:

آهنگ زنگ

اللوكسمبرجية:

ringtone

الليتوانية:

skambėjimo tonas

الماراثى:

रिंगटोन

المالايالامية:

റിംഗ്ടോൺ

المالطية:

ringtone

الماوري:

ringtone

المجرية:

csengőhang

المقدونية:

рингтон

المنغولية:

хонхны ая

النرويجية:

ringetone

النيبالية:

रिङ्गटोन

الهوسا:

sautin ringi

اليابانية:

着メロ

اليديشية:

רינגטאָנע

اليوروبا:

ohun orin ipe

اليونانية:

ηχος κλησης

تاغالوغ (فلبيني):

ringtone

تقاليد صينية):

鈴聲

تلميع:

dzwonek

تهرب من دفع الرهان:

tôn ffôn

خوسا:

ringtone

دانماركي:

ringetone

روماني:

ton de apel

ساموا:

ringtone

سيسوتو:

ringtone

شونا:

ringtone

صومالي:

ringtone

طاجيك:

оҳанги занг

عربى:

نغمة

فرنسي:

sonnerie

فيتنامي:

nhạc chuông

قيرغيزستان:

рингтон

كردي:

ringtone

كورسيكا:

suoneria

لا.:

रिंगटोन

لاتفيا:

zvana signālu

لاتيني:

ringtone

لغة الملايو:

nada dering

مدغشقر:

ringtone envoyer

مرض السل:

ຣິງໂທນ

ميانمار (البورمية):

ဖုန်းမြည်သံ

هاواي:

kani kani

همونغ:

suab nkauj

هولندي:

beltoon