نسخة مطابقة للأصل بلغات أخرى

آيسلندي:

eftirmynd

أرميني:

կրկնօրինակը

ألمانية:

replik

أوزبكي:

replika

إيرلندي:

macasamhail

إيطالي:

replica

اسبرانتو:

kopio

الأذربيجانية:

replika

الأردية:

نقل

الأسبانية:

réplica

الأفريكانية:

replika

الألبانية:

kopje

الأمهرية:

ግልባጭ

الأندونيسية:

replika

الأوكرانية:

репліка

الإستونية:

koopia

الإصدار:

replika

الإنجليزية:

replica

الإيغبو:

oyiri

الباسك:

erreplika

الباشتو:

نقل

البحر (الإنجليزية):

chofanizira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

réplica

البلغارية:

реплика

البنجابية:

ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ

البنغالية:

প্রতিরূপ

البوسنية:

replika

البيلاروسية:

копія

التاميل:

பிரதி

التايلاندية:

แบบจำลอง

التشيكية:

replika

التيلجو:

ప్రతిరూపం

الجاليكية:

réplica

الجاوية:

replika

الجورجية:

რეპლიკა

الخمير:

ចម្លង

الروسية:

реплика

الزولو:

umfanekiso

السلوفاكية:

replika

السلوفينية:

replika

السندية:

نقل

السنهالية (السنهالية):

අනුරුව

السواحيلية:

nakala

السوندانيز:

réplika

السويدية:

kopia

الصربية:

реплика

الصينية المبسطة):

复制品

الغوجاراتية:

પ્રતિકૃતિ

الغيلية الاسكتلندية:

mac-samhail

الفريزيان:

replika

الفنلندية:

kopio

الكاتالونية:

rèplica

الكازاخستانية:

көшірме

الكانادا:

ಪ್ರತಿಕೃತಿ

الكرواتية:

replika

الكريولية الهايتية:

kopi

الكورية:

레플리카

اللغة التركية:

replika

اللغة العبرية:

הֶעתֵק מְדוּיָק

اللغة الفارسية:

المثنی، کپی دقیق

اللوكسمبرجية:

replica

الليتوانية:

replika

الماراثى:

प्रतिकृती

المالايالامية:

പകർപ്പ്

المالطية:

replika

الماوري:

tauira

المجرية:

másolat

المقدونية:

реплика

المنغولية:

хуулбар

النرويجية:

replika

النيبالية:

प्रतिकृति

الهوسا:

kwafi

اليابانية:

レプリカ

اليديشية:

רעפּליקע

اليوروبا:

ajọra

اليونانية:

πιστό αντίγραφο

تاغالوغ (فلبيني):

replika

تقاليد صينية):

複製品

تلميع:

replika

تهرب من دفع الرهان:

replica

خوسا:

umfanekiso

دانماركي:

replika

روماني:

replica

ساموا:

fa'atusa

سيسوتو:

replica

شونا:

replica

صومالي:

nuqul

طاجيك:

реплика

عربى:

نسخة مطابقة للأصل

فرنسي:

réplique

فيتنامي:

bản sao

قيرغيزستان:

реплика

كردي:

replica

كورسيكا:

replica

لا.:

प्रतिकृति

لاتفيا:

replika

لاتيني:

replica

لغة الملايو:

replika

مدغشقر:

mitovy tanteraka aminao

مرض السل:

ແບບຈຳລອງ

ميانمار (البورمية):

ပုံတူ

هاواي:

kope

همونغ:

luam tawm

هولندي:

replica