المتمرد بلغات أخرى

آيسلندي:

uppreisnarmaður

أرميني:

ապստամբ

ألمانية:

rebell

أوزبكي:

isyonchi

إيرلندي:

reibiliúnach

إيطالي:

ribelle

اسبرانتو:

ribelulo

الأذربيجانية:

üsyankar

الأردية:

باغی

الأسبانية:

rebelde

الأفريكانية:

rebelleer

الألبانية:

rebel

الأمهرية:

አመጸኛ

الأندونيسية:

pemberontak

الأوكرانية:

бунтівник

الإستونية:

mässaja

الإصدار:

rebelde

الإنجليزية:

rebel

الإيغبو:

nnupụisi

الباسك:

matxinatu

الباشتو:

بغاوت

البحر (الإنجليزية):

wopanduka

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

rebelde

البلغارية:

бунтовник

البنجابية:

ਬਾਗੀ

البنغالية:

বিদ্রোহী

البوسنية:

buntovnik

البيلاروسية:

бунтар

التاميل:

கிளர்ச்சியாளர்

التايلاندية:

กบฏ

التشيكية:

rebel

التيلجو:

తిరుగుబాటు

الجاليكية:

rebelde

الجاوية:

mbalela

الجورجية:

მეამბოხე

الخمير:

ឧទ្ទាម

الروسية:

бунтарь

الزولو:

dlubulunda

السلوفاكية:

rebel

السلوفينية:

upornik

السندية:

باغي

السنهالية (السنهالية):

කැරලිකාර

السواحيلية:

mwasi

السوندانيز:

barontak

السويدية:

rebell

الصربية:

побуњеник

الصينية المبسطة):

反叛

الغوجاراتية:

બળવાખોર

الغيلية الاسكتلندية:

reubaltach

الفريزيان:

rebel

الفنلندية:

kapinallinen

الكاتالونية:

rebel

الكازاخستانية:

бүлікші

الكانادا:

ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು

الكرواتية:

buntovnik

الكريولية الهايتية:

rebèl

الكورية:

반역자

اللغة التركية:

i̇syancı

اللغة العبرية:

לִמְרוֹד

اللغة الفارسية:

شورشی

اللوكسمبرجية:

rebelléieren

الليتوانية:

maištininkas

الماراثى:

बंडखोर

المالايالامية:

വിമത

المالطية:

ribelli

الماوري:

tutu

المجرية:

lázadó

المقدونية:

бунтовник

المنغولية:

босогч

النرويجية:

opprører

النيبالية:

विद्रोही

الهوسا:

tawaye

اليابانية:

反逆者

اليديشية:

בונטאַריש

اليوروبا:

ọlọtẹ

اليونانية:

επαναστάτης

تاغالوغ (فلبيني):

rebelde

تقاليد صينية):

反叛

تلميع:

buntownik

تهرب من دفع الرهان:

gwrthryfelwr

خوسا:

abavukeli

دانماركي:

rebel

روماني:

rebel

ساموا:

fouvale

سيسوتو:

marabele

شونا:

mupanduki

صومالي:

fallaagow

طاجيك:

саркаш

عربى:

المتمرد

فرنسي:

rebelle

فيتنامي:

nổi loạn

قيرغيزستان:

козголоңчу

كردي:

dijrabû

كورسيكا:

ribellu

لا.:

बागी

لاتفيا:

dumpinieks

لاتيني:

rebel

لغة الملايو:

memberontak

مدغشقر:

mpikomy

مرض السل:

ກະບົດ

ميانمار (البورمية):

သူပုန်

هاواي:

kipi

همونغ:

ntxeev siab

هولندي:

rebel