تدريجي بلغات أخرى

آيسلندي:

framsækinn

أرميني:

առաջադեմ

ألمانية:

progressiv

أوزبكي:

progressiv

إيرلندي:

forásach

إيطالي:

progressivo

اسبرانتو:

progresema

الأذربيجانية:

mütərəqqi

الأردية:

ترقی پسند

الأسبانية:

progresivo

الأفريكانية:

progressief

الألبانية:

progresive

الأمهرية:

ተራማጅ

الأندونيسية:

progresif

الأوكرانية:

прогресивний

الإستونية:

progressiivne

الإصدار:

progresibo

الإنجليزية:

progressive

الإيغبو:

na-aga n'ihu

الباسك:

progresiboa

الباشتو:

پرمختللی

البحر (الإنجليزية):

wopita patsogolo

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

progressivo

البلغارية:

прогресивен

البنجابية:

ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ

البنغالية:

প্রগতিশীল

البوسنية:

progresivan

البيلاروسية:

прагрэсіўны

التاميل:

முற்போக்கானது

التايلاندية:

ความก้าวหน้า

التشيكية:

progresivní

التيلجو:

ప్రగతిశీల

الجاليكية:

progresivo

الجاوية:

progresif

الجورجية:

პროგრესული

الخمير:

រីកចម្រើន

الروسية:

прогрессивный

الزولو:

okuqhubekayo

السلوفاكية:

progresívny

السلوفينية:

progresivna

السندية:

ترقي پسند

السنهالية (السنهالية):

ප්රගතිශීලී

السواحيلية:

yenye maendeleo

السوندانيز:

progresif

السويدية:

progressiv

الصربية:

прогресивна

الصينية المبسطة):

进步

الغوجاراتية:

પ્રગતિશીલ

الغيلية الاسكتلندية:

adhartach

الفريزيان:

progressyf

الفنلندية:

progressiivinen

الكاتالونية:

progressiu

الكازاخستانية:

прогрессивті

الكانادا:

ಪ್ರಗತಿಪರ

الكرواتية:

progresivna

الكريولية الهايتية:

pwogresif

الكورية:

진보적인

اللغة التركية:

ilerici

اللغة العبرية:

פּרוֹגרֵסִיבִי

اللغة الفارسية:

ترقی خواه

اللوكسمبرجية:

progressiv

الليتوانية:

progresyvus

الماراثى:

प्रगतीशील

المالايالامية:

പുരോഗമനപരമായ

المالطية:

progressiva

الماوري:

ahu whakamua

المجرية:

haladó

المقدونية:

прогресивен

المنغولية:

дэвшилтэт

النرويجية:

progressive

النيبالية:

प्रगतिशील

الهوسا:

ci gaba

اليابانية:

プログレッシブ

اليديشية:

פּראָגרעסיוו

اليوروبا:

onitẹsiwaju

اليونانية:

προοδευτικός

تاغالوغ (فلبيني):

progresibo

تقاليد صينية):

進步

تلميع:

progresywny

تهرب من دفع الرهان:

blaengar

خوسا:

enenkqubela

دانماركي:

progressiv

روماني:

progresivă

ساموا:

alualu i luma

سيسوتو:

tsoelopele

شونا:

zvinofambira mberi

صومالي:

horusocod leh

طاجيك:

прогрессией

عربى:

تدريجي

فرنسي:

progressive

فيتنامي:

cấp tiến

قيرغيزستان:

прогрессивдүү

كردي:

pêşverû

كورسيكا:

prugressiva

لا.:

प्रगतिशील

لاتفيا:

progresīvs

لاتيني:

progressivum

لغة الملايو:

progresif

مدغشقر:

mivoatra

مرض السل:

ກ້າວ​ໜ້າ

ميانمار (البورمية):

တိုးတက်သော

هاواي:

holomua

همونغ:

vam meej

هولندي:

progressief