ثمين بلغات أخرى

آيسلندي:

dýrmætur

أرميني:

թանկագին

ألمانية:

kostbar

أوزبكي:

qimmatli

إيرلندي:

lómhara

إيطالي:

prezioso

اسبرانتو:

altvalora

الأذربيجانية:

qiymətli

الأردية:

قیمتی

الأسبانية:

precioso

الأفريكانية:

kosbaar

الألبانية:

e çmuar

الأمهرية:

ውድ

الأندونيسية:

berharga

الأوكرانية:

дорогоцінний

الإستونية:

kallis

الإصدار:

bililhon

الإنجليزية:

precious

الإيغبو:

dị oké ọnụ ahịa

الباسك:

preziatua

الباشتو:

قیمتي

البحر (الإنجليزية):

zamtengo wapatali

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

precioso

البلغارية:

скъпоценен

البنجابية:

ਕੀਮਤੀ

البنغالية:

মূল্যবান

البوسنية:

precious

البيلاروسية:

каштоўны

التاميل:

விலைமதிப்பற்ற

التايلاندية:

ล้ำค่า

التشيكية:

drahocenný

التيلجو:

విలువైన

الجاليكية:

precioso

الجاوية:

larang regane

الجورجية:

ძვირფასი

الخمير:

ដ៏មានតម្លៃ

الروسية:

драгоценный

الزولو:

yigugu

السلوفاكية:

vzácny

السلوفينية:

dragoceno

السندية:

قيمتي

السنهالية (السنهالية):

වටිනා

السواحيلية:

ya thamani

السوندانيز:

berharga

السويدية:

dyrbar

الصربية:

драгоцен

الصينية المبسطة):

宝贵的

الغوجاراتية:

કિંમતી

الغيلية الاسكتلندية:

luachmhor

الفريزيان:

kostber

الفنلندية:

kallisarvoinen

الكاتالونية:

preciós

الكازاخستانية:

асыл

الكانادا:

ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ

الكرواتية:

dragocjen

الكريولية الهايتية:

presye

الكورية:

귀중한

اللغة التركية:

değerli

اللغة العبرية:

יקר ערך

اللغة الفارسية:

گرانبها

اللوكسمبرجية:

wäertvollt

الليتوانية:

brangus

الماراثى:

मौल्यवान

المالايالامية:

വിലയേറിയ

المالطية:

prezzjuż

الماوري:

utu nui

المجرية:

értékes

المقدونية:

скапоцени

المنغولية:

үнэт

النرويجية:

dyrebar

النيبالية:

बहुमूल्य

الهوسا:

mai daraja

اليابانية:

貴重

اليديشية:

טייַער

اليوروبا:

iyebiye

اليونانية:

πολύτιμος

تاغالوغ (فلبيني):

mahalaga

تقاليد صينية):

寶貴的

تلميع:

cenny

تهرب من دفع الرهان:

gwerthfawr

خوسا:

zixabisekile

دانماركي:

kostbar

روماني:

prețios

ساموا:

taua

سيسوتو:

ea bohlokoa

شونا:

yakakosha

صومالي:

qaali ah

طاجيك:

қиматбаҳо

عربى:

ثمين

فرنسي:

précieux

فيتنامي:

quí

قيرغيزستان:

кымбат

كردي:

giranbiha

كورسيكا:

preziosa

لا.:

कीमती

لاتفيا:

vērtīgs

لاتيني:

pretiosus

لغة الملايو:

berharga

مدغشقر:

sarobidy

مرض السل:

ມີຄ່າ

ميانمار (البورمية):

အဖိုးတန်

هاواي:

makamae

همونغ:

muaj nuj nqis

هولندي:

kostbaar