أقلام بلغات أخرى

آيسلندي:

penna

أرميني:

գրիչներ

ألمانية:

stifte

أوزبكي:

qalamlar

إيرلندي:

pinn

إيطالي:

penne

اسبرانتو:

plumoj

الأذربيجانية:

qələmlər

الأردية:

قلم

الأسبانية:

plumas

الأفريكانية:

penne

الألبانية:

stilolapsa

الأمهرية:

እስክሪብቶ

الأندونيسية:

pulpen

الأوكرانية:

ручки

الإستونية:

pastakad

الإصدار:

mga bolpen

الإنجليزية:

pens

الإيغبو:

mkpịsị akwụkwọ

الباسك:

boligrafoak

الباشتو:

قلمونه

البحر (الإنجليزية):

zolembera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

canetas

البلغارية:

химикалки

البنجابية:

ਕਲਮਾਂ

البنغالية:

কলম

البوسنية:

olovke

البيلاروسية:

ручкі

التاميل:

பேனாக்கள்

التايلاندية:

ปากกา

التشيكية:

pera

التيلجو:

పెన్నులు

الجاليكية:

bolígrafos

الجاوية:

pulpen

الجورجية:

კალმები

الخمير:

ប៊ិច

الروسية:

ручки

الزولو:

amapeni

السلوفاكية:

perá

السلوفينية:

pisala

السندية:

قلم

السنهالية (السنهالية):

පෑන

السواحيلية:

kalamu

السوندانيز:

pulpén

السويدية:

pennor

الصربية:

оловке

الصينية المبسطة):

笔

الغوجاراتية:

પેન

الغيلية الاسكتلندية:

pinn

الفريزيان:

pennen

الفنلندية:

kyniä

الكاتالونية:

bolígrafs

الكازاخستانية:

қаламдар

الكانادا:

ಪೆನ್ನುಗಳು

الكرواتية:

olovke

الكريولية الهايتية:

plim

الكورية:

펜

اللغة التركية:

kalemler

اللغة العبرية:

עטים

اللغة الفارسية:

قلم ها

اللوكسمبرجية:

stëfter

الليتوانية:

rašikliai

الماراثى:

पेन

المالايالامية:

പേനകൾ

المالطية:

pinen

الماوري:

pene

المجرية:

tollak

المقدونية:

пенкала

المنغولية:

үзэг

النرويجية:

penner

النيبالية:

कलम

الهوسا:

alƙaluma

اليابانية:

ペン

اليديشية:

פּענס

اليوروبا:

ikowe

اليونانية:

στυλό

تاغالوغ (فلبيني):

panulat

تقاليد صينية):

筆

تلميع:

długopisy

تهرب من دفع الرهان:

corlannau

خوسا:

iipeni

دانماركي:

kuglepenne

روماني:

pixuri

ساموا:

peni

سيسوتو:

dipene

شونا:

zvinyoreso

صومالي:

qalimaan

طاجيك:

қалам

عربى:

أقلام

فرنسي:

des stylos

فيتنامي:

bút mực

قيرغيزستان:

калемдер

كردي:

pênûs

كورسيكا:

penne

لا.:

कलम

لاتفيا:

pildspalvas

لاتيني:

pens

لغة الملايو:

pen

مدغشقر:

penina

مرض السل:

ປາກກາ

ميانمار (البورمية):

ဖောင်တိန်

هاواي:

nā peni

همونغ:

cwjm

هولندي:

pennen