أبرشية بلغات أخرى

الأسبانية:

parroquia

فرنسي:

paroisse

إيطالي:

parrocchia

ألمانية:

Gemeinde

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

freguesia

اليابانية:

小教区

الكورية:

교구

الصينية المبسطة):

教区

عربى:

أبرشية

اللغة العبرية:

קהילה

الروسية:

приход

اليونانية:

ενορία

لاتيني:

parochialis

هاواي:

halepule

لا.:

पल्ली

آيسلندي:

sókn

أرميني:

ծխական

أوزبكي:

cherkov

إيرلندي:

paróiste

اسبرانتو:

paroĥo

الأذربيجانية:

kilsə

الأردية:

پارش

الأفريكانية:

gemeente

الألبانية:

famullisë

الأمهرية:

ደብር

الأندونيسية:

paroki

الأوكرانية:

парафія

الإستونية:

kihelkond

الإصدار:

parokya

الإنجليزية:

parish

الإيغبو:

parish

الباسك:

parrokia

الباشتو:

پاریش

البحر (الإنجليزية):

parishi

البلغارية:

енория

البنجابية:

ਪੈਰਿਸ਼

البنغالية:

প্যারিশ

البوسنية:

parohija

البيلاروسية:

прыход

التاميل:

திருச்சபை

التايلاندية:

ตำบล

التشيكية:

farní

التيلجو:

పారిష్

الجاليكية:

parroquia

الجاوية:

paroki

الجورجية:

მრევლი

الخمير:

ព្រះសហគមន៍កាតូលិក

الزولو:

isifunda

السلوفاكية:

farnosť

السلوفينية:

župnija

السندية:

پارش

السنهالية (السنهالية):

පල්ලිය

السواحيلية:

parokia

السوندانيز:

paroki

السويدية:

socken

الصربية:

парохија

الغوجاراتية:

પરગણું

الغيلية الاسكتلندية:

pharaiste

الفريزيان:

parochy

الفنلندية:

seurakunta

الكاتالونية:

parròquia

الكازاخستانية:

приход

الكانادا:

ಪ್ಯಾರಿಷ್

الكرواتية:

župa

الكريولية الهايتية:

pawas

اللغة التركية:

bucak

اللغة الفارسية:

محله

اللوكسمبرجية:

par

الليتوانية:

parapija

الماراثى:

पॅरिश

المالايالامية:

ഇടവക

المالطية:

parroċċa

الماوري:

pāriha

المجرية:

plébánia

المقدونية:

парохија

المنغولية:

сүм

النرويجية:

menighet

النيبالية:

पारिस

الهوسا:

ikklesiya

اليديشية:

פּאַריש

اليوروبا:

parish

تاغالوغ (فلبيني):

parokya

تقاليد صينية):

教區

تلميع:

parafialny

تهرب من دفع الرهان:

plwyf

خوسا:

irhamente

دانماركي:

sogn

روماني:

parohie

ساموا:

aulotu

سيسوتو:

parishe

شونا:

parish

صومالي:

kaniisadda

طاجيك:

калисо

فيتنامي:

giáo xứ

قيرغيزستان:

приход

كردي:

civat

كورسيكا:

parrocchia

لاتفيا:

pagasts

لغة الملايو:

kariah

مدغشقر:

paroasy

مرض السل:

ເທດສະບານ

ميانمار (البورمية):

သာသနာ့

همونغ:

pawg ntseeg

هولندي:

parochie