تنظم بلغات أخرى

الأسبانية:

organizar

فرنسي:

organiser

إيطالي:

organizzare

ألمانية:

organisieren

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

organizar

اليابانية:

整理する

الكورية:

구성

الصينية المبسطة):

组织

عربى:

تنظم

اللغة العبرية:

לְאַרגֵן

الروسية:

организовать

اليونانية:

οργανώνω

لاتيني:

organize

هاواي:

hoʻonohonoho

لا.:

व्यवस्थित

آيسلندي:

skipuleggja

أرميني:

կազմակերպել

أوزبكي:

tashkil qilish

إيرلندي:

eagrú

اسبرانتو:

organizi

الأذربيجانية:

təşkil etmək

الأردية:

منظم

الأفريكانية:

organiseer

الألبانية:

organizoj

الأمهرية:

አደራጅ

الأندونيسية:

mengatur

الأوكرانية:

організувати

الإستونية:

korraldama

الإصدار:

organisar

الإنجليزية:

organize

الإيغبو:

hazie

الباسك:

antolatu

الباشتو:

تنظیم کړئ

البحر (الإنجليزية):

kulinganiza

البلغارية:

организира

البنجابية:

ਸੰਗਠਿਤ

البنغالية:

সংগঠিত করা

البوسنية:

organizovati

البيلاروسية:

арганізаваць

التاميل:

ஒழுங்கமைக்க

التايلاندية:

จัดระเบียบ

التشيكية:

organizovat

التيلجو:

నిర్వహించండి

الجاليكية:

organizar

الجاوية:

ngatur

الجورجية:

ორგანიზება

الخمير:

រៀបចំ

الزولو:

ukuhlela

السلوفاكية:

organizovať

السلوفينية:

organizirati

السندية:

منظم ڪريو

السنهالية (السنهالية):

සංවිධානය කරනවා

السواحيلية:

panga

السوندانيز:

ngatur

السويدية:

organisera

الصربية:

организовати

الغوجاراتية:

ગોઠવો

الغيلية الاسكتلندية:

cuir air dòigh

الفريزيان:

organisearje

الفنلندية:

järjestää

الكاتالونية:

organitzar

الكازاخستانية:

ұйымдастыру

الكانادا:

ಸಂಘಟಿಸಿ

الكرواتية:

organizirati

الكريولية الهايتية:

òganize

اللغة التركية:

düzenlemek

اللغة الفارسية:

سازمان دادن

اللوكسمبرجية:

organiséieren

الليتوانية:

organizuoti

الماراثى:

आयोजित करा

المالايالامية:

ഓർഗനൈസുചെയ്യുക

المالطية:

torganizza

الماوري:

whakarite

المجرية:

szervez

المقدونية:

организира

المنغولية:

зохион байгуулах

النرويجية:

organisere

النيبالية:

संगठित गर्नुहोस्

الهوسا:

tsara

اليديشية:

אָרגאַניזירן

اليوروبا:

ṣeto

تاغالوغ (فلبيني):

ayusin

تقاليد صينية):

組織

تلميع:

zorganizować

تهرب من دفع الرهان:

trefnu

خوسا:

hlela

دانماركي:

organisere

روماني:

organiza

ساموا:

faʻatulaga

سيسوتو:

hlophisa

شونا:

kuronga

صومالي:

abaabul

طاجيك:

ташкил кунанд

فيتنامي:

tổ chức

قيرغيزستان:

уюштуруу

كردي:

sazkirin

كورسيكا:

urganizà

لاتفيا:

organizēt

لغة الملايو:

mengatur

مدغشقر:

mandamina

مرض السل:

ຈັດຕັ້ງ

ميانمار (البورمية):

စုစည်း

همونغ:

txhim tsa

هولندي:

organiseren