مرسوم بلغات أخرى

آيسلندي:

reglugerð

أرميني:

հրամանագիր

ألمانية:

verordnung

أوزبكي:

farmon

إيرلندي:

ordanás

إيطالي:

ordinanza

اسبرانتو:

preskribo

الأذربيجانية:

sərəncam

الأردية:

آرڈیننس

الأسبانية:

ordenanza

الأفريكانية:

ordonnansie

الألبانية:

urdhëresë

الأمهرية:

ድንጋጌ

الأندونيسية:

peraturan

الأوكرانية:

розпорядження

الإستونية:

määrus

الإصدار:

ordinansa

الإنجليزية:

ordinance

الإيغبو:

iwu

الباسك:

ordenantza

الباشتو:

فرمان

البحر (الإنجليزية):

lamulo

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ordenança

البلغارية:

наредба

البنجابية:

ਆਰਡੀਨੈਂਸ

البنغالية:

অধ্যাদেশ

البوسنية:

uredba

البيلاروسية:

пастанова

التاميل:

கட்டளை

التايلاندية:

พระราชกฤษฎีกา

التشيكية:

nařízení

التيلجو:

నిర్ణయం

الجاليكية:

ordenanza

الجاوية:

pranatan

الجورجية:

განკარგულება

الخمير:

ពិធីការ

الروسية:

постановление

الزولو:

isimiso

السلوفاكية:

vyhláška

السلوفينية:

odlok

السندية:

آرڊيننس

السنهالية (السنهالية):

ආඥාපනත

السواحيلية:

agizo

السوندانيز:

ordinance

السويدية:

förordning

الصربية:

уредба

الصينية المبسطة):

条例

الغوجاراتية:

વટહુકમ

الغيلية الاسكتلندية:

ordugh

الفريزيان:

feroardering

الفنلندية:

määräys

الكاتالونية:

ordenança

الكازاخستانية:

жарлық

الكانادا:

ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆ

الكرواتية:

pravilnik

الكريولية الهايتية:

òdonans

الكورية:

의식

اللغة التركية:

yönetmelik

اللغة العبرية:

פְּקוּדָה

اللغة الفارسية:

حکم

اللوكسمبرجية:

ordonnanz

الليتوانية:

potvarkis

الماراثى:

अध्यादेश

المالايالامية:

ഓർഡിനൻസ്

المالطية:

ordinanza

الماوري:

oro'a

المجرية:

rendelet

المقدونية:

уредба

المنغولية:

захирамж

النرويجية:

forordning

النيبالية:

अध्यादेश

الهوسا:

farilla

اليابانية:

条例

اليديشية:

פארארדענונג

اليوروبا:

ofin

اليونانية:

διάταξη

تاغالوغ (فلبيني):

ordinansa

تقاليد صينية):

條例

تلميع:

rozporządzenie

تهرب من دفع الرهان:

ordinhad

خوسا:

ummiselo

دانماركي:

forordning

روماني:

ordonanta

ساموا:

sauniga

سيسوتو:

taelo

شونا:

mutemo

صومالي:

xeer

طاجيك:

фармон

عربى:

مرسوم

فرنسي:

ordonnance

فيتنامي:

sắc lệnh

قيرغيزستان:

буйрук

كردي:

ferman

كورسيكا:

ordinanza

لا.:

अध्यादेश

لاتفيا:

rīkojumu

لاتيني:

jus

لغة الملايو:

ordinan

مدغشقر:

ôrdônansy

مرض السل:

ພິທີການ

ميانمار (البورمية):

ထုံးစံ

هاواي:

kauoha

همونغ:

txoj cai

هولندي:

ordonnantie