الرسمية بلغات أخرى

الأسبانية:

oficial

فرنسي:

officiel

إيطالي:

ufficiale

ألمانية:

offiziell

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

oficial

اليابانية:

公式

الكورية:

공무원

الصينية المبسطة):

官方

عربى:

الرسمية

اللغة العبرية:

רשמי

الروسية:

официальный

اليونانية:

επίσημος

لاتيني:

officialis

هاواي:

luna

لا.:

आधिकारिक

آيسلندي:

embættismaður

أرميني:

պաշտոնական

أوزبكي:

rasmiy

إيرلندي:

oifigiúil

اسبرانتو:

oficiala

الأذربيجانية:

rəsmi

الأردية:

سرکاری

الأفريكانية:

amptelik

الألبانية:

zyrtare

الأمهرية:

ባለሥልጣን

الأندونيسية:

resmi

الأوكرانية:

офіційний

الإستونية:

ametnik

الإصدار:

opisyal

الإنجليزية:

official

الإيغبو:

onye isi

الباسك:

ofiziala

الباشتو:

رسمي

البحر (الإنجليزية):

mkulu

البلغارية:

официален

البنجابية:

ਅਧਿਕਾਰੀ

البنغالية:

দাপ্তরিক

البوسنية:

službeni

البيلاروسية:

афіцыйны

التاميل:

அதிகாரி

التايلاندية:

เป็นทางการ

التشيكية:

oficiální

التيلجو:

అధికారిక

الجاليكية:

oficial

الجاوية:

pejabat

الجورجية:

ოფიციალური

الخمير:

ជាផ្លូវការ

الزولو:

isikhulu

السلوفاكية:

úradník

السلوفينية:

uradno

السندية:

سرڪاري

السنهالية (السنهالية):

නිල

السواحيلية:

rasmi

السوندانيز:

resmi

السويدية:

officiell

الصربية:

званичник

الغوجاراتية:

અધિકારી

الغيلية الاسكتلندية:

oifigeil

الفريزيان:

offisjeel

الفنلندية:

virallinen

الكاتالونية:

oficial

الكازاخستانية:

ресми

الكانادا:

ಅಧಿಕೃತ

الكرواتية:

službeno

الكريولية الهايتية:

ofisyèl

اللغة التركية:

resmi

اللغة الفارسية:

رسمی

اللوكسمبرجية:

offiziell

الليتوانية:

pareigūnas

الماراثى:

अधिकृत

المالايالامية:

.ദ്യോഗികം

المالطية:

uffiċjal

الماوري:

āpiha

المجرية:

hivatalos

المقدونية:

службено лице

المنغولية:

албан ёсны

النرويجية:

offisielt

النيبالية:

आधिकारिक

الهوسا:

jami'in

اليديشية:

באַאַמטער

اليوروبا:

osise

تاغالوغ (فلبيني):

opisyal

تقاليد صينية):

官方

تلميع:

urzędnik

تهرب من دفع الرهان:

swyddogol

خوسا:

igosa

دانماركي:

officiel

روماني:

oficial

ساموا:

aloaʻia

سيسوتو:

molaoli

شونا:

mukuru

صومالي:

sarkaal

طاجيك:

расмӣ

فيتنامي:

chính thức

قيرغيزستان:

расмий

كردي:

fermî

كورسيكا:

ufficiale

لاتفيا:

ierēdnis

لغة الملايو:

rasmi

مدغشقر:

official

مرض السل:

ຢ່າງເປັນທາງການ

ميانمار (البورمية):

တရားဝင်

همونغ:

nom

هولندي:

officieel