الشمال الغربي بلغات أخرى

آيسلندي:

norðvestur

أرميني:

հյուսիս - արեւմուտք

ألمانية:

nordwest

أوزبكي:

shimoli g'arbiy

إيرلندي:

iarthuaisceart

إيطالي:

nord ovest

اسبرانتو:

nordokcidento

الأذربيجانية:

şimal qərb

الأردية:

شمال مغرب

الأسبانية:

noroeste

الأفريكانية:

noordwes

الألبانية:

veri perëndim

الأمهرية:

ሰሜን ምእራብ

الأندونيسية:

barat laut

الأوكرانية:

північний захід

الإستونية:

loe

الإصدار:

amihanan-kasadpan

الإنجليزية:

northwest

الإيغبو:

northwest

الباسك:

ipar mendebaldea

الباشتو:

شمال لویدیځ

البحر (الإنجليزية):

kumpoto chakumadzulo

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

noroeste

البلغارية:

северозападна

البنجابية:

ਉੱਤਰ ਪੱਛਮ

البنغالية:

উত্তর-পশ্চিম

البوسنية:

sjeverozapad

البيلاروسية:

паўночны захад

التاميل:

வடமேற்கு

التايلاندية:

ตะวันตกเฉียงเหนือ

التشيكية:

severozápad

التيلجو:

వాయువ్యం

الجاليكية:

noroeste

الجاوية:

barat laut

الجورجية:

ჩრდილო - დასავლეთი

الخمير:

ភាគពាយ័ព្យ

الروسية:

северо-запад

الزولو:

intshonalanga esenyakatho

السلوفاكية:

severozápad

السلوفينية:

severozahod

السندية:

اتر اولهه

السنهالية (السنهالية):

වයඹ

السواحيلية:

kaskazini magharibi

السوندانيز:

kaler

السويدية:

nordväst

الصربية:

северозапад

الصينية المبسطة):

西北

الغوجاراتية:

ઉત્તર પશ્ચિમ

الغيلية الاسكتلندية:

iar-thuath

الفريزيان:

noardwest

الفنلندية:

luoteeseen

الكاتالونية:

nord-oest

الكازاخستانية:

солтүстік батыс

الكانادا:

ವಾಯುವ್ಯ

الكرواتية:

sjeverozapad

الكريولية الهايتية:

nodwes

الكورية:

북서

اللغة التركية:

kuzey batı

اللغة العبرية:

צפון מערב

اللغة الفارسية:

شمال غربی

اللوكسمبرجية:

nordwesten

الليتوانية:

šiaurės vakarai

الماراثى:

उत्तर पश्चिम

المالايالامية:

വടക്ക് പടിഞ്ഞാറു

المالطية:

majjistral

الماوري:

ki te hauauru

المجرية:

északnyugat

المقدونية:

северозапад

المنغولية:

баруун хойд

النرويجية:

nordvest

النيبالية:

उत्तर पश्चिम

الهوسا:

arewa maso yamma

اليابانية:

北西

اليديشية:

צפון־מערב

اليوروبا:

àríwá ìwọ̀ oòrùn

اليونانية:

βορειοδυτικά

تاغالوغ (فلبيني):

hilagang kanluran

تقاليد صينية):

西北

تلميع:

północny zachód

تهرب من دفع الرهان:

gogledd orllewin

خوسا:

emantla ntshona

دانماركي:

nord vest

روماني:

nord vest

ساموا:

i matu sisifo

سيسوتو:

leboea-bophirimela

شونا:

kuchamhembe kwakadziva kumadokero

صومالي:

waqooyi galbeed

طاجيك:

шимолу ғарб

عربى:

الشمال الغربي

فرنسي:

nord ouest

فيتنامي:

tây bắc

قيرغيزستان:

түндүк батыш

كردي:

bakurê rojavayê

كورسيكا:

nord-ovest

لا.:

उत्तर पश्चिम

لاتفيا:

ziemeļrietumi

لاتيني:

chorum "

لغة الملايو:

barat laut

مدغشقر:

avaratra-andrefana

مرض السل:

ຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ

ميانمار (البورمية):

အနောက်မြောက်

هاواي:

komohana ʻākau

همونغ:

sab hnub poob

هولندي:

noord west