شمال شرق بلغات أخرى

آيسلندي:

norðaustur

أرميني:

հյուսիս-արևելք

ألمانية:

nordost-

أوزبكي:

shimoli-sharqiy

إيرلندي:

oirthuaisceart

إيطالي:

nord-est

اسبرانتو:

nordoriente

الأذربيجانية:

şimal-şərq

الأردية:

شمال مشرق

الأسبانية:

noreste

الأفريكانية:

noordoos

الألبانية:

verilindje

الأمهرية:

ሰሜን ምስራቅ

الأندونيسية:

timur laut

الأوكرانية:

північний схід

الإستونية:

kirde suunas

الإصدار:

amihanan-sidlakan

الإنجليزية:

northeast

الإيغبو:

ugwu ọwụwa anyanwụ

الباسك:

ipar-ekialdea

الباشتو:

شمال ختیځ

البحر (الإنجليزية):

kumpoto chakum'mawa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

nordeste

البلغارية:

североизток

البنجابية:

ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ

البنغالية:

উত্তর-পূর্ব

البوسنية:

sjeveroistok

البيلاروسية:

паўночна-ўсход

التاميل:

வடகிழக்கு

التايلاندية:

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

التشيكية:

severovýchod

التيلجو:

ఈశాన్య

الجاليكية:

nordeste

الجاوية:

timur laut

الجورجية:

ჩრდილო-აღმოსავლეთით

الخمير:

ភាគឦសាន

الروسية:

к северо-востоку

الزولو:

enyakatho-mpumalanga

السلوفاكية:

severovýchod

السلوفينية:

severovzhod

السندية:

اتر اوڀر

السنهالية (السنهالية):

ඊසානදිග

السواحيلية:

kaskazini mashariki

السوندانيز:

kalér-wétaneun

السويدية:

nordost

الصربية:

североистоку

الصينية المبسطة):

东北

الغوجاراتية:

ઉત્તરપૂર્વ

الغيلية الاسكتلندية:

ear-thuath

الفريزيان:

noardeastlik

الفنلندية:

koilliseen

الكاتالونية:

nord-est

الكازاخستانية:

солтүстік-шығыс

الكانادا:

ಈಶಾನ್ಯ

الكرواتية:

sjeveroistoku

الكريولية الهايتية:

nòdès

الكورية:

북동

اللغة التركية:

kuzeydoğu

اللغة العبرية:

צְפוֹן מִזרָח

اللغة الفارسية:

شمال شرقی

اللوكسمبرجية:

nordosten

الليتوانية:

šiaurės rytus

الماراثى:

ईशान्य

المالايالامية:

വടക്കുകിഴക്ക്

المالطية:

grigal

الماوري:

whaka-rawhiti

المجرية:

északkeleti

المقدونية:

североисточно

المنغولية:

зүүн хойд

النرويجية:

nordøst

النيبالية:

उत्तर पूर्व

الهوسا:

arewa maso gabas

اليابانية:

北東

اليديشية:

צאָפנ - מיזרעך

اليوروبا:

ariwa-õrùn

اليونانية:

βορειοανατολικός

تاغالوغ (فلبيني):

hilagang-silangan

تقاليد صينية):

東北

تلميع:

północny wschód

تهرب من دفع الرهان:

gogledd-ddwyrain

خوسا:

kumntla-mpuma

دانماركي:

nordøst

روماني:

nord-est

ساموا:

i sasae

سيسوتو:

leboea-bochabela

شونا:

kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva

صومالي:

waqooyi bari

طاجيك:

шимолу шарқӣ

عربى:

شمال شرق

فرنسي:

nord-est

فيتنامي:

đông bắc

قيرغيزستان:

түндүк-чыгыш

كردي:

bakurê rojhilat

كورسيكا:

nord-est

لا.:

ईशान कोण

لاتفيا:

ziemeļaustrumiem

لاتيني:

septentriones

لغة الملايو:

timur laut

مدغشقر:

avaratra

مرض السل:

ຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ

ميانمار (البورمية):

အရှေ့မြောက်

هاواي:

hikina hikina

همونغ:

sab qaum teb sab hnub tuaj

هولندي:

noordoosten