المدرجة بلغات أخرى

آيسلندي:

skráð

أرميني:

նշված

ألمانية:

aufgeführt

أوزبكي:

sanab o'tilgan

إيرلندي:

liostaithe

إيطالي:

elencato

اسبرانتو:

listigitaj

الأذربيجانية:

siyahıya alınmışdır

الأردية:

درج

الأسبانية:

listado

الأفريكانية:

gelys

الألبانية:

të listuara

الأمهرية:

ተዘርዝሯል።

الأندونيسية:

terdaftar

الأوكرانية:

перераховані

الإستونية:

loetletud

الإصدار:

nalista

الإنجليزية:

listed

الإيغبو:

edepụtara

الباسك:

zerrendatuta

الباشتو:

لیست شوی

البحر (الإنجليزية):

olembedwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

listado

البلغارية:

изброени

البنجابية:

ਸੂਚੀਬੱਧ

البنغالية:

তালিকাভুক্ত

البوسنية:

na listi

البيلاروسية:

пералічаны

التاميل:

பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது

التايلاندية:

จดทะเบียน

التشيكية:

uvedeny

التيلجو:

జాబితా చేయబడింది

الجاليكية:

listados

الجاوية:

kadhaptar

الجورجية:

ჩამოთვლილი

الخمير:

រាយ

الروسية:

перечислены

الزولو:

ohlwini

السلوفاكية:

uvedené

السلوفينية:

na seznamu

السندية:

درج ٿيل

السنهالية (السنهالية):

ලැයිස්තුගත කර ඇත

السواحيلية:

waliotajwa

السوندانيز:

didaptarkeun

السويدية:

listade

الصربية:

наведен

الصينية المبسطة):

列出

الغوجاراتية:

સૂચિબદ્ધ

الغيلية الاسكتلندية:

air an liostadh

الفريزيان:

listed

الفنلندية:

lueteltu

الكاتالونية:

enumerat

الكازاخستانية:

тізімделген

الكانادا:

ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

na popisu

الكريولية الهايتية:

ki nan lis

الكورية:

나열

اللغة التركية:

listelenmiş

اللغة العبرية:

ברשימה

اللغة الفارسية:

ذکر شده

اللوكسمبرجية:

opgezielt

الليتوانية:

išvardyti

الماراثى:

सूचीबद्ध

المالايالامية:

പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു

المالطية:

elenkati

الماوري:

kua whakarārangitia

المجرية:

listázott

المقدونية:

наведени

المنغولية:

жагсаасан

النرويجية:

oppført

النيبالية:

सूचीबद्ध

الهوسا:

jera

اليابانية:

リストされている

اليديشية:

ליסטעד

اليوروبا:

akojọ si

اليونانية:

παρατίθενται

تاغالوغ (فلبيني):

nakalista

تقاليد صينية):

列出

تلميع:

katalogowany

تهرب من دفع الرهان:

restredig

خوسا:

idwelisiwe

دانماركي:

opført

روماني:

enumerate

ساموا:

lisiina

سيسوتو:

thathamisitsoe

شونا:

vakanyorwa

صومالي:

liiska

طاجيك:

номбар шудаанд

عربى:

المدرجة

فرنسي:

listé

فيتنامي:

liệt kê

قيرغيزستان:

тизмеленген

كردي:

di lîsteyê de

كورسيكا:

listatu

لا.:

सूचीबद्ध

لاتفيا:

uzskaitīti

لاتيني:

enumerantur

لغة الملايو:

tersenarai

مدغشقر:

voatanisa

مرض السل:

ລາຍຊື່

ميانمار (البورمية):

စာရင်းပေးထားသည်။

هاواي:

helu ʻia

همونغ:

npe

هولندي:

vermeld