قيادة بلغات أخرى

آيسلندي:

leiðandi

أرميني:

առաջատար

ألمانية:

führen

أوزبكي:

etakchi

إيرلندي:

chun tosaigh

إيطالي:

leader

اسبرانتو:

kondukante

الأذربيجانية:

aparıcı

الأردية:

معروف

الأسبانية:

líder

الأفريكانية:

voorste

الألبانية:

udhëheqëse

الأمهرية:

እየመራ

الأندونيسية:

terkemuka

الأوكرانية:

провідний

الإستونية:

juhtiv

الإصدار:

nanguna

الإنجليزية:

leading

الإيغبو:

na-eduga

الباسك:

liderra

الباشتو:

مخکښ

البحر (الإنجليزية):

kutsogolera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

conduzindo

البلغارية:

водещ

البنجابية:

ਮੋਹਰੀ

البنغالية:

নেতৃস্থানীয়

البوسنية:

vodeći

البيلاروسية:

вядучы

التاميل:

முன்னணி

التايلاندية:

ชั้นนำ

التشيكية:

vedoucí

التيلجو:

ప్రముఖ

الجاليكية:

líder

الجاوية:

anjog

الجورجية:

წამყვანი

الخمير:

នាំមុខ

الروسية:

ведущий

الزولو:

ehola

السلوفاكية:

vedúci

السلوفينية:

vodilni

السندية:

معروف

السنهالية (السنهالية):

ප්‍රමුඛ

السواحيلية:

inayoongoza

السوندانيز:

ngarah

السويدية:

ledande

الصربية:

водећи

الصينية المبسطة):

领导

الغوجاراتية:

અગ્રણી

الغيلية الاسكتلندية:

a ’stiùireadh

الفريزيان:

liedend

الفنلندية:

johtava

الكاتالونية:

líder

الكازاخستانية:

жетекші

الكانادا:

ಪ್ರಮುಖ

الكرواتية:

vodeći

الكريولية الهايتية:

dirijan

الكورية:

주요한

اللغة التركية:

lider

اللغة العبرية:

מוֹבִיל

اللغة الفارسية:

منتهی شدن

اللوكسمبرجية:

féierend

الليتوانية:

pirmaujantis

الماراثى:

अग्रगण्य

المالايالامية:

നയിക്കുന്നു

المالطية:

ewlieni

الماوري:

ārahi

المجرية:

vezető

المقدونية:

водечки

المنغولية:

тэргүүлэх

النرويجية:

ledende

النيبالية:

अग्रणी

الهوسا:

jagora

اليابانية:

リーディング

اليديشية:

פירן

اليوروبا:

asiwaju

اليونانية:

κύριος

تاغالوغ (فلبيني):

nangunguna

تقاليد صينية):

領導

تلميع:

prowadzący

تهرب من دفع الرهان:

arwain

خوسا:

ekhokelayo

دانماركي:

førende

روماني:

conducere

ساموا:

taʻitaʻi

سيسوتو:

etella pele

شونا:

kutungamira

صومالي:

hogaaminaya

طاجيك:

пешбаранда

عربى:

قيادة

فرنسي:

de premier plan

فيتنامي:

dẫn đầu

قيرغيزستان:

алып баруучу

كردي:

pêşengî kirin

كورسيكا:

cunduttu

لا.:

प्रमुख

لاتفيا:

vadošais

لاتيني:

ducit

لغة الملايو:

mengetuai

مدغشقر:

nitarika

مرض السل:

ນຳ

ميانمار (البورمية):

ဦး ဆောင်နေသည်

هاواي:

alakaʻi ʻana

همونغ:

coj

هولندي:

leidend