سيداتي بلغات أخرى

آيسلندي:

dömur

أرميني:

տիկնայք

ألمانية:

damen

أوزبكي:

xonimlar

إيرلندي:

mban

إيطالي:

le signore

اسبرانتو:

sinjorinoj

الأذربيجانية:

xanımlar

الأردية:

خواتین

الأسبانية:

señoras

الأفريكانية:

dames

الألبانية:

zonja

الأمهرية:

ሴቶች

الأندونيسية:

wanita

الأوكرانية:

дами

الإستونية:

daamid

الإصدار:

mga babaye

الإنجليزية:

ladies

الإيغبو:

ụmụ nwanyị

الباسك:

andreak

الباشتو:

میرمنې

البحر (الإنجليزية):

amayi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

senhoras

البلغارية:

дами

البنجابية:

ਔਰਤਾਂ

البنغالية:

মহিলা

البوسنية:

dame

البيلاروسية:

дамы

التاميل:

பெண்கள்

التايلاندية:

ผู้หญิง

التشيكية:

dámy

التيلجو:

స్త్రీలు

الجاليكية:

señoras

الجاوية:

wong wadon

الجورجية:

ქალბატონები

الخمير:

ស្ត្រី

الروسية:

дамы

الزولو:

izintokazi

السلوفاكية:

dámske

السلوفينية:

dame

السندية:

عورتون

السنهالية (السنهالية):

කාන්තාවන්

السواحيلية:

wanawake

السوندانيز:

awéwé

السويدية:

damer

الصربية:

даме

الصينية المبسطة):

女士们

الغوجاراتية:

મહિલાઓ

الغيلية الاسكتلندية:

mnathan

الفريزيان:

froulju

الفنلندية:

naiset

الكاتالونية:

senyores

الكازاخستانية:

ханымдар

الكانادا:

ಹೆಂಗಸರು

الكرواتية:

dame

الكريولية الهايتية:

medam

الكورية:

숙녀

اللغة التركية:

hanımlar

اللغة العبرية:

נשים

اللغة الفارسية:

خانم ها

اللوكسمبرجية:

dammen

الليتوانية:

damos

الماراثى:

स्त्रिया

المالايالامية:

സ്ത്രീകൾ

المالطية:

nisa

الماوري:

wahine

المجرية:

hölgyek

المقدونية:

дами

المنغولية:

бүсгүйчүүдээ

النرويجية:

damer

النيبالية:

महिलाहरु

الهوسا:

mata

اليابانية:

レディース

اليديشية:

ליידיז

اليوروبا:

awon obirin

اليونانية:

κυρίες

تاغالوغ (فلبيني):

mga babae

تقاليد صينية):

女士們

تلميع:

damski

تهرب من دفع الرهان:

merched

خوسا:

abafazi

دانماركي:

damer

روماني:

doamnelor

ساموا:

tama'ita'i

سيسوتو:

mafumahali

شونا:

madzimai

صومالي:

marwooyin

طاجيك:

хонумҳо

عربى:

سيداتي

فرنسي:

dames

فيتنامي:

quý cô

قيرغيزستان:

айымдар

كردي:

ladies

كورسيكا:

donne

لا.:

महिलाओं

لاتفيا:

dāmas

لاتيني:

dominarum

لغة الملايو:

wanita

مدغشقر:

vehivavy

مرض السل:

ຜູ້ຍິງ

ميانمار (البورمية):

အမျိုးသမီးများ

هاواي:

na wahine

همونغ:

poj niam

هولندي:

dames