يتضح بلغات أخرى

آيسلندي:

myndskreytt

أرميني:

պատկերազարդված

ألمانية:

illustriert

أوزبكي:

tasvirlangan

إيرلندي:

léirithe

إيطالي:

illustrato

اسبرانتو:

ilustrita

الأذربيجانية:

təsvir edilmişdir

الأردية:

مثال کے طور پر

الأسبانية:

ilustrado

الأفريكانية:

geïllustreer

الألبانية:

ilustruar

الأمهرية:

ተብራርቷል።

الأندونيسية:

bergambar

الأوكرانية:

ілюстрований

الإستونية:

illustreeritud

الإصدار:

gihulagway

الإنجليزية:

illustrated

الإيغبو:

gosiputara

الباسك:

ilustratua

الباشتو:

انځور شوی

البحر (الإنجليزية):

kuwonetsera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ilustrado

البلغارية:

илюстриран

البنجابية:

ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ

البنغالية:

চিত্রিত

البوسنية:

ilustrovano

البيلاروسية:

ілюстраваны

التاميل:

விளக்கப்பட்டது

التايلاندية:

ภาพประกอบ

التشيكية:

ilustrovaný

التيلجو:

చిత్రీకరించబడింది

الجاليكية:

ilustrado

الجاوية:

digambarake

الجورجية:

ილუსტრირებული

الخمير:

បង្ហាញ

الروسية:

иллюстрированный

الزولو:

kuboniswe

السلوفاكية:

ilustrovaný

السلوفينية:

ilustrirano

السندية:

بيان ڪيل

السنهالية (السنهالية):

නිදර්ශනය

السواحيلية:

iliyoonyeshwa

السوندانيز:

digambarkeun

السويدية:

illustrerad

الصربية:

илустровано

الصينية المبسطة):

插图

الغوجاراتية:

સચિત્ર

الغيلية الاسكتلندية:

dealbhaichte

الفريزيان:

yllustrearre

الفنلندية:

kuvitettu

الكاتالونية:

il·lustrat

الكازاخستانية:

суреттелген

الكانادا:

ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

ilustrirano

الكريولية الهايتية:

ilistre

الكورية:

삽화가 든

اللغة التركية:

resimli

اللغة العبرية:

מְאוּיָר

اللغة الفارسية:

نشان داده شده است

اللوكسمبرجية:

illustréiert

الليتوانية:

iliustruotas

الماراثى:

सचित्र

المالايالامية:

ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു

المالطية:

illustrati

الماوري:

whakaahuatia

المجرية:

illusztrált

المقدونية:

илустрирани

المنغولية:

дүрсэлсэн

النرويجية:

illustrert

النيبالية:

चित्रित

الهوسا:

kwatanta

اليابانية:

図解

اليديشية:

אילוסטרירט

اليوروبا:

alaworan

اليونانية:

εικονογραφημένος

تاغالوغ (فلبيني):

isinalarawan

تقاليد صينية):

插圖

تلميع:

ilustrowany

تهرب من دفع الرهان:

darluniadol

خوسا:

nemifanekiso

دانماركي:

illustreret

روماني:

ilustrat

ساموا:

fa'atusa

سيسوتو:

papisoa

شونا:

mifananidzo

صومالي:

lagu sawiray

طاجيك:

тасвир шудааст

عربى:

يتضح

فرنسي:

illustré

فيتنامي:

minh họa

قيرغيزستان:

иллюстрацияланган

كردي:

illustrated

كورسيكا:

illustratu

لا.:

इलस्ट्रेटेड

لاتفيا:

ilustrēts

لاتيني:

illustratur

لغة الملايو:

digambarkan

مدغشقر:

misy sary

مرض السل:

ພາບປະກອບ

ميانمار (البورمية):

သရုပ်ဖော်ထားသည်။

هاواي:

kiʻi ʻia

همونغ:

ua piv txwv

هولندي:

geïllustreerd