عموما بلغات أخرى

آيسلندي:

almennt

أرميني:

ընդհանրապես

ألمانية:

allgemein

أوزبكي:

umuman

إيرلندي:

go ginearálta

إيطالي:

in genere

اسبرانتو:

ĝenerale

الأذربيجانية:

ümumiyyətlə

الأردية:

عام طور پر

الأسبانية:

generalmente

الأفريكانية:

oor die algemeen

الألبانية:

përgjithësisht

الأمهرية:

በአጠቃላይ

الأندونيسية:

umumnya

الأوكرانية:

загалом

الإستونية:

üldiselt

الإصدار:

sa kinatibuk-an

الإنجليزية:

generally

الإيغبو:

n'ozuzu

الباسك:

orokorrean

الباشتو:

عموما

البحر (الإنجليزية):

zambiri

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

geralmente

البلغارية:

в общи линии

البنجابية:

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ

البنغالية:

সাধারণত

البوسنية:

generalno

البيلاروسية:

наогул

التاميل:

பொதுவாக

التايلاندية:

โดยทั่วไป

التشيكية:

obvykle

التيلجو:

సాధారణంగా

الجاليكية:

xeralmente

الجاوية:

umume

الجورجية:

საერთოდ

الخمير:

ជាទូទៅ

الروسية:

в общем-то

الزولو:

ngokuvamile

السلوفاكية:

všeobecne

السلوفينية:

na splošno

السندية:

عام طور تي

السنهالية (السنهالية):

සාමාන්යයෙන්

السواحيلية:

kwa ujumla

السوندانيز:

umumna

السويدية:

rent generellt

الصربية:

обично

الصينية المبسطة):

通常

الغوجاراتية:

સામાન્ય રીતે

الغيلية الاسكتلندية:

san fharsaingeachd

الفريزيان:

meastal

الفنلندية:

yleisesti

الكاتالونية:

en general

الكازاخستانية:

жалпы

الكانادا:

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ

الكرواتية:

općenito

الكريولية الهايتية:

jeneralman

الكورية:

일반적으로

اللغة التركية:

genel olarak

اللغة العبرية:

בדרך כלל

اللغة الفارسية:

بطور کلی

اللوكسمبرجية:

allgemeng

الليتوانية:

apskritai

الماراثى:

सामान्यत:

المالايالامية:

സാധാരണയായി

المالطية:

ġeneralment

الماوري:

tikanga

المجرية:

általában

المقدونية:

генерално

المنغولية:

ерөнхийдөө

النرويجية:

som regel

النيبالية:

साधारणतया

الهوسا:

gaba ɗaya

اليابانية:

一般的に

اليديشية:

בכלל

اليوروبا:

gbogbogbo

اليونانية:

γενικά

تاغالوغ (فلبيني):

sa pangkalahatan

تقاليد صينية):

通常

تلميع:

ogólnie

تهرب من دفع الرهان:

yn gyffredinol

خوسا:

ngokubanzi

دانماركي:

generelt

روماني:

în general

ساموا:

masani

سيسوتو:

ka kakaretso

شونا:

kazhinji

صومالي:

guud ahaan

طاجيك:

умуман

عربى:

عموما

فرنسي:

généralement

فيتنامي:

nói chung là

قيرغيزستان:

жалпысынан

كردي:

giştîve

كورسيكا:

in generale

لا.:

आम तौर पर

لاتفيا:

vispārīgi

لاتيني:

fere

لغة الملايو:

amnya

مدغشقر:

ankapobeny

مرض السل:

ໂດຍທົ່ວໄປ

ميانمار (البورمية):

ယေဘုယျအားဖြင့်

هاواي:

laulā

همونغ:

feem ntau

هولندي:

over het algemeen