الآب بلغات أخرى

الأسبانية:

padre

فرنسي:

père

إيطالي:

padre

ألمانية:

Vater

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

pai

اليابانية:

お父さん

الكورية:

아버지

الصينية المبسطة):

父亲

عربى:

الآب

اللغة العبرية:

אַבָּא

الروسية:

отец

اليونانية:

πατέρας

لاتيني:

pater

هاواي:

makuakāne

لا.:

पिता जी

آيسلندي:

faðir

أرميني:

հայրը

أوزبكي:

ota

إيرلندي:

athair

اسبرانتو:

patro

الأذربيجانية:

ata

الأردية:

باپ

الأفريكانية:

vader

الألبانية:

babai

الأمهرية:

አባት

الأندونيسية:

ayah

الأوكرانية:

батько

الإستونية:

isa

الإصدار:

amahan

الإنجليزية:

father

الإيغبو:

nna

الباسك:

aita

الباشتو:

پلار

البحر (الإنجليزية):

bambo

البلغارية:

баща

البنجابية:

ਪਿਤਾ

البنغالية:

পিতা

البوسنية:

oče

البيلاروسية:

бацька

التاميل:

தந்தை

التايلاندية:

พ่อ

التشيكية:

otec

التيلجو:

తండ్రి

الجاليكية:

pai

الجاوية:

bapak

الجورجية:

მამა

الخمير:

ឪពុក

الزولو:

ubaba

السلوفاكية:

otec

السلوفينية:

oče

السندية:

پيء

السنهالية (السنهالية):

පියා

السواحيلية:

baba

السوندانيز:

bapa

السويدية:

far

الصربية:

оче

الغوجاراتية:

પિતા

الغيلية الاسكتلندية:

athair

الفريزيان:

heit

الفنلندية:

isä

الكاتالونية:

pare

الكازاخستانية:

әке

الكانادا:

ತಂದೆ

الكرواتية:

otac

الكريولية الهايتية:

papa

اللغة التركية:

baba

اللغة الفارسية:

پدر

اللوكسمبرجية:

Papp

الليتوانية:

tėvas

الماراثى:

वडील

المالايالامية:

അച്ഛൻ

المالطية:

missier

الماوري:

papa

المجرية:

apa

المقدونية:

татко

المنغولية:

аав

النرويجية:

far

النيبالية:

बुबा

الهوسا:

uba

اليديشية:

טאטע

اليوروبا:

baba

تاغالوغ (فلبيني):

ama

تقاليد صينية):

父親

تلميع:

ojciec

تهرب من دفع الرهان:

tad

خوسا:

utata

دانماركي:

far

روماني:

tată

ساموا:

tama

سيسوتو:

ntate

شونا:

baba

صومالي:

aabe

طاجيك:

падар

فيتنامي:

bố

قيرغيزستان:

ата

كردي:

bav

كورسيكا:

babbu

لاتفيا:

tēvs

لغة الملايو:

bapa

مدغشقر:

ray

مرض السل:

ພໍ່

ميانمار (البورمية):

ဖခင်

همونغ:

txiv

هولندي:

vader