إما بلغات أخرى

آيسلندي:

annað hvort

أرميني:

կամ

ألمانية:

entweder

أوزبكي:

yoki

إيرلندي:

ach an oiread

إيطالي:

o

اسبرانتو:

ĉu

الأذربيجانية:

ya da

الأردية:

یا تو

الأسبانية:

ya sea

الأفريكانية:

óf

الألبانية:

ose

الأمهرية:

ወይ

الأندونيسية:

antara

الأوكرانية:

або

الإستونية:

kas

الإصدار:

bisan

الإنجليزية:

either

الإيغبو:

ma obu

الباسك:

bai

الباشتو:

یو هم

البحر (الإنجليزية):

mwina

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ou

البلغارية:

или

البنجابية:

ਕਿਸੇ ਵੀ

البنغالية:

হয়

البوسنية:

bilo

البيلاروسية:

альбо

التاميل:

ஒன்று

التايلاندية:

ทั้ง

التشيكية:

buď

التيلجو:

గాని

الجاليكية:

tampouco

الجاوية:

uga

الجورجية:

ან

الخمير:

ទាំង

الروسية:

или

الزولو:

noma

السلوفاكية:

buď

السلوفينية:

bodisi

السندية:

يا

السنهالية (السنهالية):

එක්කෝ

السواحيلية:

aidha

السوندانيز:

oge

السويدية:

antingen

الصربية:

било

الصينية المبسطة):

要么

الغوجاراتية:

ક્યાં તો

الغيلية الاسكتلندية:

an dàrna cuid

الفريزيان:

itsij

الفنلندية:

jompikumpi

الكاتالونية:

tampoc

الكازاخستانية:

немесе

الكانادا:

ಎರಡೂ

الكرواتية:

ili

الكريولية الهايتية:

swa

الكورية:

어느 한 쪽

اللغة التركية:

ya

اللغة العبرية:

אוֹ

اللغة الفارسية:

یا

اللوكسمبرجية:

entweder

الليتوانية:

arba

الماراثى:

एकतर

المالايالامية:

ഒന്നുകിൽ

المالطية:

jew

الماوري:

ahakoa

المجرية:

bármelyik

المقدونية:

или

المنغولية:

бас

النرويجية:

enten

النيبالية:

या त

الهوسا:

ko dai

اليابانية:

どちらか

اليديشية:

יעדער

اليوروبا:

boya

اليونانية:

είτε

تاغالوغ (فلبيني):

alinman din

تقاليد صينية):

要么

تلميع:

zarówno

تهرب من دفع الرهان:

chwaith

خوسا:

nokuba yeyiphi

دانماركي:

enten

روماني:

fie

ساموا:

a le

سيسوتو:

ebang ke

شونا:

kana

صومالي:

midkoodna

طاجيك:

низ

عربى:

إما

فرنسي:

soit

فيتنامي:

hoặc

قيرغيزستان:

же

كردي:

yan jî

كورسيكا:

sia

لا.:

भी

لاتفيا:

arī

لاتيني:

aut

لغة الملايو:

sama ada

مدغشقر:

na

مرض السل:

ທັງ

ميانمار (البورمية):

တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ

هاواي:

kekahi

همونغ:

txawm yog

هولندي:

een van beide