يتصل بلغات أخرى

آيسلندي:

skífunni

أرميني:

հավաքեք

ألمانية:

wählen

أوزبكي:

tering

إيرلندي:

dhiailiú

إيطالي:

comporre

اسبرانتو:

dial

الأذربيجانية:

yığın

الأردية:

ڈائل

الأسبانية:

marcar

الأفريكانية:

skakel

الألبانية:

thirrni

الأمهرية:

ደውል

الأندونيسية:

panggil

الأوكرانية:

циферблат

الإستونية:

dial

الإصدار:

dial

الإنجليزية:

dial

الإيغبو:

ịkpọ oku

الباسك:

markatu

الباشتو:

ډایل

البحر (الإنجليزية):

kuyimba

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

discar

البلغارية:

набиране

البنجابية:

ਡਾਇਲ

البنغالية:

ডায়াল

البوسنية:

dial

البيلاروسية:

цыферблат

التاميل:

டயல்

التايلاندية:

โทร

التشيكية:

číselník

التيلجو:

డయల్ చేయండి

الجاليكية:

marcar

الجاوية:

nelpon

الجورجية:

აკრიფეთ

الخمير:

ចុច

الروسية:

набирать номер

الزولو:

shayela

السلوفاكية:

vytočiť

السلوفينية:

številčnica

السندية:

ڊائل

السنهالية (السنهالية):

ඩයල් කරන්න

السواحيلية:

piga

السوندانيز:

dial

السويدية:

ringa

الصربية:

диал

الصينية المبسطة):

拨号

الغوجاراتية:

ડાયલ

الغيلية الاسكتلندية:

dial

الفريزيان:

dial

الفنلندية:

soittaa

الكاتالونية:

marcar

الكازاخستانية:

теріңіз

الكانادا:

ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ

الكرواتية:

brojčanik

الكريولية الهايتية:

rele

الكورية:

다이얼

اللغة التركية:

aramak

اللغة العبرية:

חוּגָה

اللغة الفارسية:

شماره گیری کنید

اللوكسمبرجية:

wielt

الليتوانية:

rinkti

الماراثى:

डायल

المالايالامية:

ഡയൽ ചെയ്യുക

المالطية:

arloġġ

الماوري:

waea

المجرية:

tárcsa

المقدونية:

бирајте

المنغولية:

залгах

النرويجية:

slå

النيبالية:

डायल

الهوسا:

bugun kira

اليابانية:

ダイヤル

اليديشية:

רעדל

اليوروبا:

kiakia

اليونانية:

καντράν

تاغالوغ (فلبيني):

i-dial

تقاليد صينية):

撥號

تلميع:

wybierz

تهرب من دفع الرهان:

deialu

خوسا:

ukucofa

دانماركي:

urskive

روماني:

formați

ساموا:

vili

سيسوتو:

letsa

شونا:

dial

صومالي:

garaacid

طاجيك:

занг занед

عربى:

يتصل

فرنسي:

cadran

فيتنامي:

quay số

قيرغيزستان:

терүү

كردي:

lewha neqandinê

كورسيكا:

dial

لا.:

डायल

لاتفيا:

ciparnīca

لاتيني:

horologio

لغة الملايو:

dail

مدغشقر:

miantso

مرض السل:

ໜ້າປັດ

ميانمار (البورمية):

ဒိုင်ခွက်

هاواي:

kelepona

همونغ:

hu xov tooj

هولندي:

bellen