المتابعة بلغات أخرى

آيسلندي:

stjórnandi

أرميني:

վերահսկող

ألمانية:

steuern

أوزبكي:

nazorat qilish

إيرلندي:

ag rialú

إيطالي:

controllare

اسبرانتو:

kontrolante

الأذربيجانية:

nəzarət edir

الأردية:

کنٹرول کرنا

الأسبانية:

controlador

الأفريكانية:

beheer

الألبانية:

kontrolluese

الأمهرية:

መቆጣጠር

الأندونيسية:

mengendalikan

الأوكرانية:

контроль

الإستونية:

kontrolliv

الإصدار:

pagpugong

الإنجليزية:

controlling

الإيغبو:

ịchịkwa

الباسك:

kontrolatuz

الباشتو:

کنټرول کول

البحر (الإنجليزية):

kulamulira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

controlando

البلغارية:

контролиране

البنجابية:

ਕੰਟਰੋਲ

البنغالية:

নিয়ন্ত্রণ

البوسنية:

kontrolisanje

البيلاروسية:

кантралюючы

التاميل:

கட்டுப்படுத்தும்

التايلاندية:

ควบคุม

التشيكية:

ovládání

التيلجو:

నియంత్రించడం

الجاليكية:

controlando

الجاوية:

ngontrol

الجورجية:

მაკონტროლებელი

الخمير:

ការត្រួតពិនិត្យ

الروسية:

контроль

الزولو:

ukulawula

السلوفاكية:

ovládanie

السلوفينية:

nadzorovanje

السندية:

ڪنٽرول ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

පාලනය කිරීම

السواحيلية:

kudhibiti

السوندانيز:

ngadalikeun

السويدية:

kontrollerande

الصربية:

контролисање

الصينية المبسطة):

控制

الغوجاراتية:

નિયંત્રણ

الغيلية الاسكتلندية:

a' cumail smachd

الفريزيان:

kontrolearjende

الفنلندية:

valvoa

الكاتالونية:

controlant

الكازاخستانية:

бақылау

الكانادا:

ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ

الكرواتية:

kontrolni

الكريولية الهايتية:

kontwole

الكورية:

통제

اللغة التركية:

kontrol

اللغة العبرية:

שליטה

اللغة الفارسية:

کنترل کردن

اللوكسمبرجية:

kontrolléieren

الليتوانية:

kontroliuojantis

الماراثى:

नियंत्रण

المالايالامية:

നിയന്ത്രിക്കുന്നു

المالطية:

tikkontrolla

الماوري:

whakahaere

المجرية:

irányító

المقدونية:

контролирање

المنغولية:

хяналт тавих

النرويجية:

kontrollerende

النيبالية:

नियन्त्रण गर्ने

الهوسا:

sarrafawa

اليابانية:

制御

اليديشية:

קאַנטראָולינג

اليوروبا:

iṣakoso

اليونانية:

ελέγχοντας

تاغالوغ (فلبيني):

pagkontrol

تقاليد صينية):

控制

تلميع:

kontrolowanie

تهرب من دفع الرهان:

rheoli

خوسا:

ukulawula

دانماركي:

kontrollerende

روماني:

controlând

ساموا:

pulea

سيسوتو:

ho laola

شونا:

controlling

صومالي:

xakamaynta

طاجيك:

назорат кардан

عربى:

المتابعة

فرنسي:

contrôler

فيتنامي:

kiểm soát

قيرغيزستان:

контролдоо

كردي:

kontrolkirin

كورسيكا:

cuntrullà

لا.:

को नियंत्रित करने

لاتفيا:

kontrolējot

لاتيني:

moderantum

لغة الملايو:

mengawal

مدغشقر:

mifehy

مرض السل:

ການ​ຄວບ​ຄຸມ

ميانمار (البورمية):

ထိန်းချုပ်ခြင်း။

هاواي:

ka hoomalu ana

همونغ:

tswj

هولندي:

controlerend