المتنافسة بلغات أخرى

آيسلندي:

keppa

أرميني:

մրցող

ألمانية:

im wettbewerb

أوزبكي:

raqobatlashmoqda

إيرلندي:

iomaíocht

إيطالي:

competere

اسبرانتو:

konkuranta

الأذربيجانية:

rəqabət aparır

الأردية:

مقابلہ

الأسبانية:

compitiendo

الأفريكانية:

kompeteer

الألبانية:

konkurruese

الأمهرية:

መወዳደር

الأندونيسية:

bersaing

الأوكرانية:

конкуруючи

الإستونية:

võistlev

الإصدار:

nakigkompetensya

الإنجليزية:

competing

الإيغبو:

na-asọmpi

الباسك:

lehiatzen

الباشتو:

سیالي کول

البحر (الإنجليزية):

kupikisana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

competindo

البلغارية:

състезаващи се

البنجابية:

ਮੁਕਾਬਲਾ

البنغالية:

প্রতিযোগীতা

البوسنية:

nadmetanje

البيلاروسية:

канкуруючыя

التاميل:

போட்டியிடுகிறது

التايلاندية:

การแข่งขัน

التشيكية:

soutěžící

التيلجو:

పోటీ పడుతున్నారు

الجاليكية:

competindo

الجاوية:

saingan

الجورجية:

კონკურენციას

الخمير:

ប្រកួតប្រជែង

الروسية:

конкурирующий

الزولو:

ukuncintisana

السلوفاكية:

súťažiť

السلوفينية:

tekmovalni

السندية:

مقابلو ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

තරග කරනවා

السواحيلية:

kushindana

السوندانيز:

bersaing

السويدية:

tävlande

الصربية:

надметати се

الصينية المبسطة):

竞争

الغوجاراتية:

સ્પર્ધા

الغيلية الاسكتلندية:

co-fharpaiseach

الفريزيان:

konkurrearjende

الفنلندية:

kilpailevat

الكاتالونية:

competint

الكازاخستانية:

бәсекелес

الكانادا:

ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

الكرواتية:

natječući se

الكريولية الهايتية:

konpetisyon

الكورية:

경쟁

اللغة التركية:

rekabet

اللغة العبرية:

מתחרים

اللغة الفارسية:

رقابت

اللوكسمبرجية:

konkurréiere

الليتوانية:

konkuruojančių

الماراثى:

स्पर्धा करत आहे

المالايالامية:

മത്സരിക്കുന്നു

المالطية:

jikkompetu

الماوري:

whakataetae

المجرية:

versengő

المقدونية:

се натпреваруваат

المنغولية:

өрсөлдөж байна

النرويجية:

konkurrerer

النيبالية:

प्रतिस्पर्धा गर्दै

الهوسا:

gasa

اليابانية:

競合する

اليديشية:

קאָנקורירן

اليوروبا:

ti njijadu

اليونانية:

ανταγωνιστικές

تاغالوغ (فلبيني):

nakikipagkumpitensya

تقاليد صينية):

競爭

تلميع:

rywalizacja

تهرب من دفع الرهان:

cystadlu

خوسا:

ukukhuphisana

دانماركي:

konkurrerer

روماني:

concurând

ساموا:

tauva

سيسوتو:

tlhodisana

شونا:

kukwikwidzana

صومالي:

tartamaya

طاجيك:

рақобат мекунанд

عربى:

المتنافسة

فرنسي:

en compétition

فيتنامي:

cạnh tranh

قيرغيزستان:

жарышууда

كردي:

hevrikiyê dikin

كورسيكا:

cumpetizione

لا.:

प्रतिस्पर्धा

لاتفيا:

sacenšas

لاتيني:

competing

لغة الملايو:

bertanding

مدغشقر:

nifaninana

مرض السل:

ແຂ່ງຂັນ

ميانمار (البورمية):

ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း။

هاواي:

hoʻokūkū

همونغ:

kev sib tw

هولندي:

concurrerend