سبب بلغات أخرى

آيسلندي:

orsök

أرميني:

պատճառ

ألمانية:

ursache

أوزبكي:

sabab

إيرلندي:

cúis

إيطالي:

causa

اسبرانتو:

kaŭzo

الأذربيجانية:

səbəb

الأردية:

وجہ

الأسبانية:

porque

الأفريكانية:

oorsaak

الألبانية:

shkaku

الأمهرية:

መንስኤ

الأندونيسية:

sebab

الأوكرانية:

причина

الإستونية:

põhjust

الإصدار:

hinungdan

الإنجليزية:

cause

الإيغبو:

akpata

الباسك:

kausa

الباشتو:

لامل

البحر (الإنجليزية):

chifukwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

causa

البلغارية:

кауза

البنجابية:

ਕਾਰਨ

البنغالية:

কারণ

البوسنية:

uzrok

البيلاروسية:

прычына

التاميل:

காரணம்

التايلاندية:

สาเหตุ

التشيكية:

způsobit

التيلجو:

కారణం

الجاليكية:

causa

الجاوية:

sabab

الجورجية:

მიზეზი

الخمير:

មូលហេតុ

الروسية:

причина

الزولو:

imbangela

السلوفاكية:

príčina

السلوفينية:

vzrok

السندية:

سبب

السنهالية (السنهالية):

හේතුව

السواحيلية:

sababu

السوندانيز:

sabab

السويدية:

orsak

الصربية:

узрок

الصينية المبسطة):

原因

الغوجاراتية:

કારણ

الغيلية الاسكتلندية:

adhbhar

الفريزيان:

oarsaak

الفنلندية:

syy

الكاتالونية:

causa

الكازاخستانية:

себеп

الكانادا:

ಕಾರಣ

الكرواتية:

uzrok

الكريولية الهايتية:

kòz

الكورية:

원인

اللغة التركية:

sebep olmak

اللغة العبرية:

גורם

اللغة الفارسية:

علت

اللوكسمبرجية:

ursaach

الليتوانية:

priežastis

الماراثى:

कारण

المالايالامية:

കാരണം

المالطية:

kawża

الماوري:

take

المجرية:

ok

المقدونية:

кауза

المنغولية:

шалтгаан

النرويجية:

årsaken

النيبالية:

कारण

الهوسا:

dalilin

اليابانية:

原因

اليديشية:

גרונט

اليوروبا:

fa

اليونانية:

αιτία

تاغالوغ (فلبيني):

sanhi

تقاليد صينية):

原因

تلميع:

przyczyna

تهرب من دفع الرهان:

achos

خوسا:

unobangela

دانماركي:

årsag

روماني:

cauză

ساموا:

mafuaʻaga

سيسوتو:

baka

شونا:

kukonzera

صومالي:

sababa

طاجيك:

сабаб

عربى:

سبب

فرنسي:

cause

فيتنامي:

nguyên nhân

قيرغيزستان:

себеп

كردي:

semed

كورسيكا:

causa

لا.:

वजह

لاتفيا:

cēlonis

لاتيني:

causam

لغة الملايو:

sebab

مدغشقر:

antony

مرض السل:

ສາເຫດ

ميانمار (البورمية):

အကြောင်းမရှိ

هاواي:

kumu

همونغ:

ua

هولندي:

oorzaak