قبض على بلغات أخرى

آيسلندي:

grípa

أرميني:

բռնել

ألمانية:

fang

أوزبكي:

ushlamoq

إيرلندي:

ghabháil

إيطالي:

catturare

اسبرانتو:

kapti

الأذربيجانية:

tutmaq

الأردية:

کیچ

الأسبانية:

captura

الأفريكانية:

vang

الألبانية:

kap

الأمهرية:

ያዝ

الأندونيسية:

menangkap

الأوكرانية:

виловити

الإستونية:

saak

الإصدار:

dakpon

الإنجليزية:

catch

الإيغبو:

gbute azụ

الباسك:

harrapatu

الباشتو:

نیول

البحر (الإنجليزية):

kugwira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

pegar

البلغارية:

улов

البنجابية:

ਫੜੋ

البنغالية:

ধরা

البوسنية:

uhvatiti

البيلاروسية:

злавіць

التاميل:

பிடி

التايلاندية:

จับ

التشيكية:

chytit

التيلجو:

క్యాచ్

الجاليكية:

coller

الجاوية:

nyekel

الجورجية:

დაჭერა

الخمير:

ចាប់

الروسية:

поймать

الزولو:

ukubamba

السلوفاكية:

chytiť

السلوفينية:

ulov

السندية:

پڪڙڻ

السنهالية (السنهالية):

අල්ලා ගන්න

السواحيلية:

kukamata

السوندانيز:

nyekel

السويدية:

fånga

الصربية:

улов

الصينية المبسطة):

抓住

الغوجاراتية:

કેચ

الغيلية الاسكتلندية:

glacadh

الفريزيان:

fange

الفنلندية:

ottaa kiinni

الكاتالونية:

atrapar

الكازاخستانية:

аулау

الكانادا:

ಹಿಡಿಯಿರಿ

الكرواتية:

ulov

الكريولية الهايتية:

trape

الكورية:

잡기

اللغة التركية:

tutmak

اللغة العبرية:

לתפוס

اللغة الفارسية:

گرفتن

اللوكسمبرجية:

fänken

الليتوانية:

pagauti

الماراثى:

झेल

المالايالامية:

പിടിക്കുക

المالطية:

qabda

الماوري:

hopu

المجرية:

fogás

المقدونية:

фати

المنغولية:

барих

النرويجية:

å fange

النيبالية:

समात्नुहोस्

الهوسا:

kama

اليابانية:

キャッチ

اليديشية:

כאַפּן

اليوروبا:

mu

اليونانية:

σύλληψη

تاغالوغ (فلبيني):

mahuli

تقاليد صينية):

抓住

تلميع:

łapać

تهرب من دفع الرهان:

dal

خوسا:

ukubamba

دانماركي:

fangst

روماني:

captură

ساموا:

faiva

سيسوتو:

tšoasa

شونا:

kubata

صومالي:

qabasho

طاجيك:

сайд кардан

عربى:

قبض على

فرنسي:

capture

فيتنامي:

nắm lấy

قيرغيزستان:

кармоо

كردي:

girtin

كورسيكا:

chjappà

لا.:

पकड़

لاتفيا:

noķert

لاتيني:

capturam

لغة الملايو:

tangkap

مدغشقر:

trondro

مرض السل:

ຈັບ

ميانمار (البورمية):

ဖမ်းသည်

هاواي:

hopu

همونغ:

txhom

هولندي:

vangst