العطاءات بلغات أخرى

آيسلندي:

tilboðum

أرميني:

հայտերը

ألمانية:

gebote

أوزبكي:

takliflar

إيرلندي:

tairiscintí

إيطالي:

offerte

اسبرانتو:

ofertoj

الأذربيجانية:

təkliflər

الأردية:

بولیاں

الأسبانية:

ofertas

الأفريكانية:

bied

الألبانية:

ofertat

الأمهرية:

ጨረታዎች

الأندونيسية:

tawaran

الأوكرانية:

ставки

الإستونية:

pakkumisi

الإصدار:

mga bid

الإنجليزية:

bids

الإيغبو:

nkwuputa

الباسك:

eskaintzak

الباشتو:

داوطلبي

البحر (الإنجليزية):

malonda

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

lances

البلغارية:

оферти

البنجابية:

ਬੋਲੀ

البنغالية:

বিড

البوسنية:

ponude

البيلاروسية:

стаўкі

التاميل:

ஏலங்கள்

التايلاندية:

ประมูล

التشيكية:

nabídky

التيلجو:

వేలం వేస్తుంది

الجاليكية:

ofertas

الجاوية:

tawaran

الجورجية:

წინადადებები

الخمير:

ការដេញថ្លៃ

الروسية:

ставки

الزولو:

amabhidi

السلوفاكية:

ponuky

السلوفينية:

ponudbe

السندية:

بوليون

السنهالية (السنهالية):

ලංසු

السواحيلية:

zabuni

السوندانيز:

nawar

السويدية:

bud

الصربية:

понуде

الصينية المبسطة):

出价

الغوجاراتية:

બિડ

الغيلية الاسكتلندية:

tagraidhean

الفريزيان:

biedingen

الفنلندية:

tarjouksia

الكاتالونية:

ofertes

الكازاخستانية:

ұсыныстар

الكانادا:

ಬಿಡ್‌ಗಳು

الكرواتية:

ponude

الكريولية الهايتية:

òf

الكورية:

입찰

اللغة التركية:

teklifler

اللغة العبرية:

הצעות מחיר

اللغة الفارسية:

مناقصه می دهد

اللوكسمبرجية:

bitt

الليتوانية:

pasiūlymus

الماراثى:

बोली

المالايالامية:

ലേലം വിളിക്കുന്നു

المالطية:

offerti

الماوري:

tuku

المجرية:

ajánlatokat

المقدونية:

понуди

المنغولية:

тендер

النرويجية:

bud

النيبالية:

बोलपत्रहरू

الهوسا:

tayi

اليابانية:

入札

اليديشية:

בידס

اليوروبا:

idu

اليونانية:

προσφορές

تاغالوغ (فلبيني):

mga bid

تقاليد صينية):

出價

تلميع:

oferty

تهرب من دفع الرهان:

bidiau

خوسا:

iibhidi

دانماركي:

bud

روماني:

oferte

ساموا:

tauofoga

سيسوتو:

litefiso

شونا:

bids

صومالي:

dalabyo

طاجيك:

таклифхо

عربى:

العطاءات

فرنسي:

enchères

فيتنامي:

giá thầu

قيرغيزستان:

тендерлер

كردي:

bids

كورسيكا:

offerte

لا.:

बोलियां

لاتفيا:

cenas

لاتيني:

iubet "

لغة الملايو:

tawaran

مدغشقر:

manao veloma

مرض السل:

ການສະເຫນີລາຄາ

ميانمار (البورمية):

လေလံ

هاواي:

nā kūʻai

همونغ:

kev twv

هولندي:

biedingen