المناقصة بلغات أخرى

آيسلندي:

tilboð

أرميني:

հայտ

ألمانية:

gebot

أوزبكي:

taklif

إيرلندي:

tairiscint

إيطالي:

offerta

اسبرانتو:

oferti

الأذربيجانية:

təklif

الأردية:

بولی

الأسبانية:

licitación

الأفريكانية:

bied

الألبانية:

oferta

الأمهرية:

ጨረታ

الأندونيسية:

penawaran

الأوكرانية:

ставка

الإستونية:

pakkumine

الإصدار:

bid

الإنجليزية:

bid

الإيغبو:

ikere

الباسك:

eskaintza

الباشتو:

داوطلبۍ

البحر (الإنجليزية):

bid

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

licitação

البلغارية:

предложение

البنجابية:

ਬੋਲੀ

البنغالية:

বিড

البوسنية:

bid

البيلاروسية:

стаўка

التاميل:

ஏலம்

التايلاندية:

ประมูล

التشيكية:

nabídka

التيلجو:

వేలం వేయండి

الجاليكية:

licitar

الجاوية:

tawaran

الجورجية:

შეთავაზება

الخمير:

ដេញថ្លៃ

الروسية:

делать ставку

الزولو:

bhida

السلوفاكية:

ponuku

السلوفينية:

ponudbo

السندية:

بول

السنهالية (السنهالية):

ලංසු තැබීම

السواحيلية:

zabuni

السوندانيز:

nawar

السويدية:

bud

الصربية:

понуда

الصينية المبسطة):

出价

الغوجاراتية:

બોલી

الغيلية الاسكتلندية:

tairgse

الفريزيان:

hjitte

الفنلندية:

tarjous

الكاتالونية:

oferta

الكازاخستانية:

ұсыныс

الكانادا:

ಬಿಡ್

الكرواتية:

ponuda

الكريولية الهايتية:

òf

الكورية:

매기다

اللغة التركية:

teklif etmek

اللغة العبرية:

הצעת מחיר

اللغة الفارسية:

پیشنهاد

اللوكسمبرجية:

bidd

الليتوانية:

pasiūlymas

الماراثى:

बोली

المالايالامية:

ലേലം വിളിക്കുക

المالطية:

offerta

الماوري:

tuku

المجرية:

ajánlatot

المقدونية:

понуда

المنغولية:

тендер

النرويجية:

bud

النيبالية:

बोली

الهوسا:

tayi

اليابانية:

入札

اليديشية:

באַפעלן

اليوروبا:

idu

اليونانية:

προσφορά

تاغالوغ (فلبيني):

bid

تقاليد صينية):

出價

تلميع:

oferta

تهرب من دفع الرهان:

bid

خوسا:

bhid

دانماركي:

bud

روماني:

licitare

ساموا:

tauofo

سيسوتو:

bid

شونا:

bid

صومالي:

dalab

طاجيك:

таклиф

عربى:

المناقصة

فرنسي:

offre

فيتنامي:

đấu thầu

قيرغيزستان:

тендер

كردي:

pêşnîyar

كورسيكا:

offerta

لا.:

बोली

لاتفيا:

cena

لاتيني:

iubeo

لغة الملايو:

tawaran

مدغشقر:

dia asao

مرض السل:

ສະເຫນີລາຄາ

ميانمار (البورمية):

လေလံ

هاواي:

kūʻai

همونغ:

twv

هولندي:

bod