البداية بلغات أخرى

آيسلندي:

byrjun

أرميني:

սկիզբը

ألمانية:

anfang

أوزبكي:

boshlanishi

إيرلندي:

ag tosú

إيطالي:

inizio

اسبرانتو:

komenco

الأذربيجانية:

başlanğıc

الأردية:

آغاز

الأسبانية:

comenzando

الأفريكانية:

begin

الألبانية:

fillim

الأمهرية:

በመጀመር ላይ

الأندونيسية:

awal

الأوكرانية:

початок

الإستونية:

alguses

الإصدار:

sinugdanan

الإنجليزية:

beginning

الإيغبو:

mbido

الباسك:

hasiera

الباشتو:

پیل

البحر (الإنجليزية):

kuyambira

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

começo

البلغارية:

начало

البنجابية:

ਸ਼ੁਰੂਆਤ

البنغالية:

শুরু

البوسنية:

početak

البيلاروسية:

пач

التاميل:

ஆரம்பம்

التايلاندية:

จุดเริ่มต้น

التشيكية:

začátek

التيلجو:

ప్రారంభం

الجاليكية:

comezo

الجاوية:

wiwitan

الجورجية:

დასაწყისი

الخمير:

ចាប់ផ្តើម

الروسية:

начало

الزولو:

ukuqala

السلوفاكية:

začiatok

السلوفينية:

začetek

السندية:

شروعات

السنهالية (السنهالية):

ආරම්භය

السواحيلية:

mwanzo

السوندانيز:

mimiti

السويدية:

början

الصربية:

почетак

الصينية المبسطة):

开始

الغوجاراتية:

શરૂઆત

الغيلية الاسكتلندية:

a ’tòiseachadh

الفريزيان:

begjin

الفنلندية:

alku

الكاتالونية:

inici

الكازاخستانية:

басы

الكانادا:

ಆರಂಭ

الكرواتية:

početak

الكريولية الهايتية:

kòmansman

الكورية:

처음

اللغة التركية:

başlangıç

اللغة العبرية:

התחלה

اللغة الفارسية:

آغاز

اللوكسمبرجية:

ufank

الليتوانية:

pradžios

الماراثى:

सुरुवात

المالايالامية:

ആരംഭം

المالطية:

bidu

الماوري:

timatanga

المجرية:

kezdet

المقدونية:

почеток

المنغولية:

эхлэл

النرويجية:

begynnelse

النيبالية:

सुरुवात

الهوسا:

farawa

اليابانية:

始まり

اليديشية:

אָנהייב

اليوروبا:

ibere

اليونانية:

αρχή

تاغالوغ (فلبيني):

simula

تقاليد صينية):

開始

تلميع:

początek

تهرب من دفع الرهان:

dechrau

خوسا:

ukuqala

دانماركي:

starten

روماني:

început

ساموا:

amataga

سيسوتو:

qalo

شونا:

kutanga

صومالي:

laga bilaabo

طاجيك:

оғоз

عربى:

البداية

فرنسي:

début

فيتنامي:

bắt đầu

قيرغيزستان:

башталышы

كردي:

destpêk

كورسيكا:

principiu

لا.:

शुरू

لاتفيا:

sākumā

لاتيني:

principium

لغة الملايو:

permulaan

مدغشقر:

voalohany

مرض السل:

ການເລີ່ມຕົ້ນ

ميانمار (البورمية):

အစ

هاواي:

e hoʻomaka ana

همونغ:

pib

هولندي:

begin