رماد بلغات أخرى

آيسلندي:

aska

أرميني:

մոխիր

ألمانية:

asche

أوزبكي:

kul

إيرلندي:

fuinseog

إيطالي:

cenere

اسبرانتو:

cindro

الأذربيجانية:

kül

الأردية:

راکھ

الأسبانية:

ceniza

الأفريكانية:

as

الألبانية:

hiri

الأمهرية:

አመድ

الأندونيسية:

abu

الأوكرانية:

зола

الإستونية:

tuhk

الإصدار:

abo

الإنجليزية:

ash

الإيغبو:

ntu

الباسك:

lizarra

الباشتو:

ایش

البحر (الإنجليزية):

phulusa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

cinza

البلغارية:

пепел

البنجابية:

ਸੁਆਹ

البنغالية:

ছাই

البوسنية:

pepeo

البيلاروسية:

попелу

التاميل:

சாம்பல்

التايلاندية:

เถ้า

التشيكية:

popel

التيلجو:

బూడిద

الجاليكية:

cinza

الجاوية:

awu

الجورجية:

ნაცარი

الخمير:

ផេះ

الروسية:

пепел

الزولو:

umlotha

السلوفاكية:

popol

السلوفينية:

pepel

السندية:

راھ

السنهالية (السنهالية):

අළු

السواحيلية:

majivu

السوندانيز:

lebu

السويدية:

aska

الصربية:

пепео

الصينية المبسطة):

灰

الغوجاراتية:

રાખ

الغيلية الاسكتلندية:

luaithre

الفريزيان:

jiske

الفنلندية:

tuhka

الكاتالونية:

cendra

الكازاخستانية:

күл

الكانادا:

ಬೂದಿ

الكرواتية:

pepeo

الكريولية الهايتية:

sann

الكورية:

금연 건강 증진 협회

اللغة التركية:

kül

اللغة العبرية:

אֵפֶר

اللغة الفارسية:

خاکستر

اللوكسمبرجية:

äschen

الليتوانية:

pelenai

الماراثى:

राख

المالايالامية:

ചാരം

المالطية:

irmied

الماوري:

pungarehu

المجرية:

hamu

المقدونية:

пепел

المنغولية:

үнс

النرويجية:

aske

النيبالية:

खरानी

الهوسا:

toka

اليابانية:

灰

اليديشية:

אַש

اليوروبا:

eeru

اليونانية:

φλαμουριά

تاغالوغ (فلبيني):

abo

تقاليد صينية):

灰

تلميع:

popiół

تهرب من دفع الرهان:

lludw

خوسا:

uthuthu

دانماركي:

aske

روماني:

frasin

ساموا:

lefulefu

سيسوتو:

molora

شونا:

ash

صومالي:

dambas

طاجيك:

хокистар

عربى:

رماد

فرنسي:

cendre

فيتنامي:

tro

قيرغيزستان:

күл

كردي:

xwelî

كورسيكا:

frassini

لا.:

राख

لاتفيا:

pelni

لاتيني:

cinis

لغة الملايو:

abu

مدغشقر:

lavenona

مرض السل:

ຂີ້ເທົ່າ

ميانمار (البورمية):

ပြာ

هاواي:

lehu

همونغ:

tshauv

هولندي:

as