ضد بلغات أخرى

آيسلندي:

á móti

أرميني:

դեմ

ألمانية:

gegen

أوزبكي:

qarshi

إيرلندي:

i gcoinne

إيطالي:

contro

اسبرانتو:

kontraŭ

الأذربيجانية:

qarşı

الأردية:

خلاف

الأسبانية:

en contra

الأفريكانية:

teen

الألبانية:

kundër

الأمهرية:

ላይ

الأندونيسية:

melawan

الأوكرانية:

проти

الإستونية:

vastu

الإصدار:

kontra

الإنجليزية:

against

الإيغبو:

imegide

الباسك:

aurka

الباشتو:

خلاف

البحر (الإنجليزية):

kutsutsana

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

contra

البلغارية:

срещу

البنجابية:

ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ

البنغالية:

বিরুদ্ধে

البوسنية:

protiv

البيلاروسية:

супраць

التاميل:

எதிராக

التايلاندية:

ต่อต้าน

التشيكية:

proti

التيلجو:

వ్యతిరేకంగా

الجاليكية:

en contra

الجاوية:

nglawan

الجورجية:

წინააღმდეგ

الخمير:

ប្រឆាំងនឹង

الروسية:

против

الزولو:

ngokumelene

السلوفاكية:

proti

السلوفينية:

proti

السندية:

جي خلاف

السنهالية (السنهالية):

එරෙහිව

السواحيلية:

dhidi ya

السوندانيز:

ngalawan

السويدية:

mot

الصربية:

против

الصينية المبسطة):

反对

الغوجاراتية:

સામે

الغيلية الاسكتلندية:

na aghaidh

الفريزيان:

tsjin

الفنلندية:

vastaan

الكاتالونية:

en contra

الكازاخستانية:

қарсы

الكانادا:

ವಿರುದ್ಧ

الكرواتية:

protiv

الكريولية الهايتية:

kont

الكورية:

에 맞서

اللغة التركية:

karşısında

اللغة العبرية:

מול

اللغة الفارسية:

در برابر

اللوكسمبرجية:

géint

الليتوانية:

prieš

الماراثى:

विरुद्ध

المالايالامية:

എതിരായി

المالطية:

kontra

الماوري:

ki

المجرية:

ellen

المقدونية:

против

المنغولية:

эсрэг

النرويجية:

imot

النيبالية:

बिरूद्ध

الهوسا:

da

اليابانية:

に対して

اليديشية:

קעגן

اليوروبا:

lodi si

اليونانية:

κατά

تاغالوغ (فلبيني):

laban

تقاليد صينية):

反對

تلميع:

przeciwko

تهرب من دفع الرهان:

yn erbyn

خوسا:

ngokuchasene

دانماركي:

mod

روماني:

împotriva

ساموا:

tetee

سيسوتو:

kgahlanong le

شونا:

kupesana

صومالي:

ka soo horjeedda

طاجيك:

зидди

عربى:

ضد

فرنسي:

contre

فيتنامي:

chống lại

قيرغيزستان:

каршы

كردي:

dijî

كورسيكا:

contru

لا.:

विरुद्ध

لاتفيا:

pret

لاتيني:

adversus

لغة الملايو:

terhadap

مدغشقر:

amin'i

مرض السل:

ຕໍ່

ميانمار (البورمية):

ဆန့်ကျင်

هاواي:

kūʻē

همونغ:

tawm tsam

هولندي:

tegen